Vertaling van: Trijntje Oosterhuis - I'll say goodbye

Ik zal vaarwel zeggen
En loop weg van al deze pijn vanbinnen
Deze liefde zal verdwijnen
Het is een eindeloze weg dus ik zal vaarwel zeggen

Ik denk aan de tijden die we alleen besteden
Denk aan de tijden dat ik je tranen droog
Je helpt door al je angsten
Nu vertel je me dat je verder moet
Wanneer ik je het meeste nodig had liet je me zitten
Je zal me tranen niet zien, onze liefde is weg

Ik zal vaarwel zeggen
En loop weg van al deze pijn vanbinnen
Deze liefde zal verdwijnen
Het is een eindeloze weg dus ik zal vaarwel zeggen Ik kan niet begrijpen hoe goede liefde verkeerd kan gaan
Het moet een leugen zijn geweest waar ik
Al mijn hoop en dromen op heb gelegd
Houd mijn gevoelens bij me, ik laat ze niet zien
Want nu weet ik dat ik de waarheid moet onder ogen zien
En moet proberen je te laten gaan

Ik zal vaarwel zeggen
En loop weg van al deze pijn vanbinnen
Deze liefde zal verdwijnen
Het is een eindeloze weg dus ik zal vaarwel zeggen

Ik zeg vaarwel
Kan de tranen die ik heb gehuild niet tellen
Kan de reden niet vinden waarom ik zou leven
In eindeloze verwarring
Ik ga mijn vleugels spreiden en zeg vaarwel
Het is tijd voor mij om te vliegen

Ik zal vaarwel zeggen
En loop weg van al deze pijn vanbinnen
Deze liefde zal verdwijnen
Het is een eindeloze weg dus ik zal vaarwel zeggen