Vertaling van: Pharrell Williams - Photograph

Liefde kan pijn doen, liefde kan soms pijn doen
Maar het is het enige, wat ik ken
Als het moeilijk wordt, weet je, het kan soms moeilijk worden
Is het het enige dat ons doet voelen dat we leven

We bewaren deze liefde in een foto
We maken deze herinneringen voor onszelf
Waar onze ogen nooit sluiten
Harten nooit gebroken worden
En de tijd voor altijd stil staat

Dus je kunt me bewaren
In de zak van je gescheurde jeans
Mij dichter bij je houden, tot onze ogen elkaar ontmoeten
Je zult nooit alleen zijn, wacht op mijn thuiskomst

Houden van kan je genezen, houden van kan je ziel helen
En het is het enige, wat ik ken, ken
Ik zweer, dat het gemakkelijker zal worden
Onthoud dat met elk deel van je
En het is het enige, wat we meenemen als we sterven

We bewaren deze liefde in een foto
We maken deze herinneringen voor onszelf
Waar onze ogen nooit sluiten
Harten nooit gebroken worden
En de tijd voor altijd stil staat Dus je kunt me bewaren
In de zak van je gescheurde jeans
Mij dichter bij je houden, tot onze ogen elkaar ontmoeten
Je zult nooit alleen zijn

En als je me pijn doet
Dat is oké, lief, enkel woorden bloeden
Binnen deze bladzijden houd je me vast
En ik zal je nooit laten gaan
Wacht op mijn thuiskomst
Wacht op mijn thuiskomst
Wacht op mijn thuiskomst
Wacht op mijn thuiskomst

Je kunt me stoppen
In de halsketting, die je kreeg toen je zestien was
Naast je hartslag, waar het hoort te zijn
Bewaar me diep in je ziel

En als je me pijn doet
Dat is oké, lief, enkel woorden bloeden
Binnen deze bladzijden houd je me vast
En ik zal je nooit laten gaan

Als ik weg ben, zal ik me herinneren hoe je me kuste
Onder de lantaarn ginds op Sixth street
"Wacht op mijn thuiskomst"