Vertaling van: Toto - Make Believe

Waarom zullen we niet geloven dat we weer verliefd zijn?
Wie zei dat de karmozijnrode maan niet schijnt?
Waar gaan mensen heen als ze op zoek zijn naar dat unieke?

Waarom zullen we niet geloven dat het ons spijt?
Waarom moeten we het allemaal voor ons houden?
Waar gaan geliefden heen wanneer ze vluchten en er geen plaats is om te verbergen?

Denk altijd aan
De dag dat we elkaar ontmoetten in de stromende regen
Je was tevreden en we gingen onze eigen weg
Waarheen de wind ook waait, hou je eraan vast
Zeg nooit dat het nooit meer hetzelfde zou kunnen zijn

Waarom zullen we niet geloven dat we weer verliefd zijn?
Wie zei dat de karmozijnrode maan niet schijnt?
Waar gaan mensen heen als ze op zoek zijn naar dat unieke? Denk altijd aan
Handjes vasthouden op een zomerse dag
Jij was tevreden en je nam het allemaal weg
Ik ben hier niet gekomen om je van gedachten te doen veranderen, je te misleiden en je tijd te verspillen
Helemaal alleen 's avond, verdrietig gestemd

Waarom zullen we niet geloven?

Waarom zullen we niet geloven dat we weer verliefd zijn?
Wie zei dat de karmozijnrode maan niet schijnt?
Waar gaan mensen heen als ze op zoek zijn naar dat unieke?

Waarom zullen we niet geloven dat het ons spijt?
Waarom moeten we het allemaal voor ons houden?
Waar gaan geliefden heen wanneer ze vluchten en er geen plaats is om te verbergen?