logo songteksten.net

Vertaling van: Toto - Till The End

Ik weet waar je aan denkt, laten we er duidelijk over zijn
Alle dingen die we missen, ooh
Kijk, ik kwam net terug naar de stad, dronk die groene draak op *)
Het wordt tijd dat ik praat en jij luistert

Ik ken mijn hart, ik weet het goed
Ik wed dat je (psycho)analist vergat die vraag te stellen
We staan aan het begin en de tijd zal het leren

Tot het einde, zal je naam mijn lippen raken als een gebed
Tot het einde, ben ik de hoeder van de woorden die je hart zegt
Tot het einde zullen jij en ik een nieuwe en onuitgesproken taal leren
Tot het einde zijn wij degenen die een sleutel hebben voor een open slot

Ho! Oh ja!

Meisje, nog niet zo lang geleden, een jongen die het niet wist
Dat hij pijn leed, ooh
Duwde iemand naar beneden, ze vielen en klapten op de grond
Maar ik heb nooit bedoeld dat jij die persoon zou zijn
Je kent mijn hart, je kent me goed
Het is nooit mijn stijl geweest om te profiteren
We staan aan het begin en de tijd zal het leren

Tot het einde, zal je naam mijn lippen raken als een gebed
Tot het einde, ben ik de hoeder van de woorden die je hart zegt
Tot het einde zullen jij en ik een nieuwe en onuitgesproken taal leren
Tot het einde zijn wij degenen die de sleutel delen
Van een slot dat open is, ja, ja, ja!
Wauw!

[Gitaarsolo]

Tot het einde zal je naam mijn lippen raken als een gebed, gebed...
Tot het einde zal ik de bewaarder zijn van de woorden die je hart zegt!
Tot het einde zullen jij en ik een nieuwe en onuitgesproken taal leren
Tot het einde zijn wij degenen die de sleutel delen
Van een slot dat open is, is het open, het is helemaal open! Ja...

*) green dragon = marihuana tinctuur, kan in sterke drank gebruikt worden.