Vertaling van: Toto - I Won't Hold You Back
Als ik nog een kans had vanavond
Zou ik je proberen te vertellen dat de dingen die we hadden goed waren
De tijd kan niet de liefde wissen die we gedeeld hebben
Maar het geeft me tijd om te beseffen hoezeer jij om me gaf
Nu je bent weggegaan ben ik echt niet meer dezelfde,
Ik denk dat ik mezelf de schuld moet geven
De tijd kan niet de dingen wissen die we zeiden
Maar het geeft me tijd om te beseffen dat jij het was voor mij
(Chorus:)
Je weet dat ik je niet zal tegenhouden nu
De liefde, die we hadden, gewoon niet gevonden kan worden
Je weet dat ik je niet kan tegenhouden nu Nu ik alleen ben, geeft 't me de tijd om na te denken over de jaren
dat jij van mij was
De tijd kan de liefde wissen, die we gedeeld hebben
Maar het geeft me tijd om te beseffen hoezeer jij om me gaf
(Chorus:)
Je weet dat ik je niet kan tegenhouden nu
De liefde die we hadden, gewoon niet gevonden kan worden
(Luister naar me schat)
Je weet dat ik je niet kan tegenhouden nu
Je weet dat ik je niet kan tegenhouden nu
De liefde die we hadden, gewoon niet gevonden kan worden
Je weet dat ik je niet kan tegenhouden nu
De liefde die we hadden, gewoon niet gevonden kan worden
Zou ik je proberen te vertellen dat de dingen die we hadden goed waren
De tijd kan niet de liefde wissen die we gedeeld hebben
Maar het geeft me tijd om te beseffen hoezeer jij om me gaf
Nu je bent weggegaan ben ik echt niet meer dezelfde,
Ik denk dat ik mezelf de schuld moet geven
De tijd kan niet de dingen wissen die we zeiden
Maar het geeft me tijd om te beseffen dat jij het was voor mij
(Chorus:)
Je weet dat ik je niet zal tegenhouden nu
De liefde, die we hadden, gewoon niet gevonden kan worden
Je weet dat ik je niet kan tegenhouden nu Nu ik alleen ben, geeft 't me de tijd om na te denken over de jaren
dat jij van mij was
De tijd kan de liefde wissen, die we gedeeld hebben
Maar het geeft me tijd om te beseffen hoezeer jij om me gaf
(Chorus:)
Je weet dat ik je niet kan tegenhouden nu
De liefde die we hadden, gewoon niet gevonden kan worden
(Luister naar me schat)
Je weet dat ik je niet kan tegenhouden nu
Je weet dat ik je niet kan tegenhouden nu
De liefde die we hadden, gewoon niet gevonden kan worden
Je weet dat ik je niet kan tegenhouden nu
De liefde die we hadden, gewoon niet gevonden kan worden