Vertaling van: Toto - I Will Remember
Ik ben geboren in het land van de zon en hoog groen gras
En ik snap niet hoe het allemaal zo tot stand komt
Hoe we onszelf omsingelen in de zee van het stelen
In een land zonder te leren maar alleen de gevoelens te geloven
Ik reed afgelopen nacht rond in een donker diepe weg
Had de lucht voor mijzelf maar ik was niet alleen
Had de pijn van mijn leven als mijn gezelschap
Hoe is het zo ver gekomen voor jou en mij?
Als liefde de belofte breekt die het hart moet volhouden
Het verlaat alleen de waarheid, hier te vinden
Als de snelheid is verpletterd en de pijn is zo diep
Tussen jou en mij. Zelfs als liefde komt en gaat en ons hart verder gaat
Zal ik het herinneren.
Er was een tijd dat we hoop hadden
En dat was altijd genoeg
Ik zal het herinneren. Ik zal jou herinneren.
Als ik mijn ogen open doe voor een dag meer
De wind brand mijn gezicht als ik je naam fluister
Alsof het mij vooruittrekt trekt het me vrij
En het enige ding dat over is zijn de tranen voor jou en mij.
Want als liefde de beloftes breekt, moet het hart volhouden
Laat het alleen de waarheid achter om hier te vinden
Als de snelheid is verpletterd en de pijn is zo diep
Tussen jou en mij.
Zelfs als liefde komt en gaat en ons hart verder gaat
Zal ik het herinneren.
Er was een tijd dat we hoop hadden
En dat was altijd genoeg
Ik zal het herinneren. Ik zal jou herinneren.
En ik snap niet hoe het allemaal zo tot stand komt
Hoe we onszelf omsingelen in de zee van het stelen
In een land zonder te leren maar alleen de gevoelens te geloven
Ik reed afgelopen nacht rond in een donker diepe weg
Had de lucht voor mijzelf maar ik was niet alleen
Had de pijn van mijn leven als mijn gezelschap
Hoe is het zo ver gekomen voor jou en mij?
Als liefde de belofte breekt die het hart moet volhouden
Het verlaat alleen de waarheid, hier te vinden
Als de snelheid is verpletterd en de pijn is zo diep
Tussen jou en mij. Zelfs als liefde komt en gaat en ons hart verder gaat
Zal ik het herinneren.
Er was een tijd dat we hoop hadden
En dat was altijd genoeg
Ik zal het herinneren. Ik zal jou herinneren.
Als ik mijn ogen open doe voor een dag meer
De wind brand mijn gezicht als ik je naam fluister
Alsof het mij vooruittrekt trekt het me vrij
En het enige ding dat over is zijn de tranen voor jou en mij.
Want als liefde de beloftes breekt, moet het hart volhouden
Laat het alleen de waarheid achter om hier te vinden
Als de snelheid is verpletterd en de pijn is zo diep
Tussen jou en mij.
Zelfs als liefde komt en gaat en ons hart verder gaat
Zal ik het herinneren.
Er was een tijd dat we hoop hadden
En dat was altijd genoeg
Ik zal het herinneren. Ik zal jou herinneren.