Vertaling van: Toto - Stay Away
Je gaf me te veel kansen
Nu drijft het ons uit elkaar
Ik blijf met de jongens meegaan, meisje
Maar dat wist je vanaf het begin
Het moet zich in je blijven ophopen
Want liet het nooit merken
Ik weet dat ik nu op het randje hang
Maar ik laat het niet los
(Ooh)
Oh, het was nooit mijn bedoeling om je pijn te doen
Maar er zat iets in mijn gedachten
Geef me nog één kans
Deze keer kunnen we er een succes van maken
(Blijf weg, blijf weg van mijn hart)
Maar ik doe mijn best
(Blijf weg, blijf weg van mijn hart)
Als je mij drie wensen zou toestaan
Ik zou er twee weggooien
Ik heb die blik in je ogen gezien, meisje
Ik zou de laatste op deze manier gebruiken
We zijn van vodden naar rijkdom gegaan
Maar jouw liefde is niet te koop
Ik ben maar een schroothoophond, meid
Die bang is om gepakt te worden
(Ooh) Je staat in de schaduw
Kijkt naar alles wat ik doe
En ik weet hoe de dingen eruit zien
Het kan niet verder van de waarheid zijn
(Blijf weg, blijf weg van mijn hart)
Ik doe alles wat ik kan
(Blijf weg, blijf weg van mijn hart)
Weet je nog hoe het vroeger was, meisje
Vrijen alsof het de laatste keer is
We hielden elkaar stevig vast
Niet wetende wat we hadden gevonden
Je voelde het beuken van mijn donder
Terwijl jouw regen met bakken uit de lucht kwam
(Ooh)
het was nooit mijn bedoeling om je pijn te doen
Maar er zat iets in mijn gedachten
Geef me nog één kans
Deze keer kunnen we het redden
(Blijf weg, blijf weg van mijn hart)
Ja, maar ik wil hier bij jou blijven
(Blijf weg, blijf weg van mijn hart)
Maar ik weet niet of ik weg kan blijven
(Blijf weg, blijf weg van mijn hart)
Ja, ik doe alles wat ik kan doen
(Blijf weg, blijf weg van mijn hart)
Oh
Maar ik wil bij je vandaan blijven
Ja, blijf weg
Ah, blijf weg
Ik doe alles wat ik kan doen
Blijf weg
Wil blijven
Blijf weg
Wil blijven
Blijf weg
Wil blijven
Blijf weg
Wil blijven
Ik doe alles wat ik kan doen
Blijf weg
Nu drijft het ons uit elkaar
Ik blijf met de jongens meegaan, meisje
Maar dat wist je vanaf het begin
Het moet zich in je blijven ophopen
Want liet het nooit merken
Ik weet dat ik nu op het randje hang
Maar ik laat het niet los
(Ooh)
Oh, het was nooit mijn bedoeling om je pijn te doen
Maar er zat iets in mijn gedachten
Geef me nog één kans
Deze keer kunnen we er een succes van maken
(Blijf weg, blijf weg van mijn hart)
Maar ik doe mijn best
(Blijf weg, blijf weg van mijn hart)
Als je mij drie wensen zou toestaan
Ik zou er twee weggooien
Ik heb die blik in je ogen gezien, meisje
Ik zou de laatste op deze manier gebruiken
We zijn van vodden naar rijkdom gegaan
Maar jouw liefde is niet te koop
Ik ben maar een schroothoophond, meid
Die bang is om gepakt te worden
(Ooh) Je staat in de schaduw
Kijkt naar alles wat ik doe
En ik weet hoe de dingen eruit zien
Het kan niet verder van de waarheid zijn
(Blijf weg, blijf weg van mijn hart)
Ik doe alles wat ik kan
(Blijf weg, blijf weg van mijn hart)
Weet je nog hoe het vroeger was, meisje
Vrijen alsof het de laatste keer is
We hielden elkaar stevig vast
Niet wetende wat we hadden gevonden
Je voelde het beuken van mijn donder
Terwijl jouw regen met bakken uit de lucht kwam
(Ooh)
het was nooit mijn bedoeling om je pijn te doen
Maar er zat iets in mijn gedachten
Geef me nog één kans
Deze keer kunnen we het redden
(Blijf weg, blijf weg van mijn hart)
Ja, maar ik wil hier bij jou blijven
(Blijf weg, blijf weg van mijn hart)
Maar ik weet niet of ik weg kan blijven
(Blijf weg, blijf weg van mijn hart)
Ja, ik doe alles wat ik kan doen
(Blijf weg, blijf weg van mijn hart)
Oh
Maar ik wil bij je vandaan blijven
Ja, blijf weg
Ah, blijf weg
Ik doe alles wat ik kan doen
Blijf weg
Wil blijven
Blijf weg
Wil blijven
Blijf weg
Wil blijven
Blijf weg
Wil blijven
Ik doe alles wat ik kan doen
Blijf weg