Vertaling van: The Black Eyed Peas - Hands Up
Handen omhoog, schatje, handen omhoog
Geef me jouw hart, geef me geef me jouw hart, geef me geef me.
Handen omhoog, schatje, handen omhoog
Geef me jouw hart, geef me geef me jouw hart, geef me geef me.
Al jouw liefde, al jouw liefde.
Engelengezicht, ik hou van jouw glimlach.
Ik hou van je wegen, ik hou van je stijl
Wat kan ik doen om dichter bij je te komen?
Denk niet tweemaal na of tel tot tien,
Neem geen advies, vraag me niet wanneer.
Kom gewoon, geef me gewoon een kus en zeg:
Handen omhoog, schatje, handen omhoog
Geef me jouw hart, geef me geef me jouw hart, geef me geef me.
Handen omhoog, schatje, handen omhoog
Geef me jouw hart, geef me geef me jouw hart, geef me geef me.
Al jouw liefde, al jouw liefde. Met jouw hoofd in de lucht.
Elke dag wandel je voorbij
Wat kan ik doen om dichter bij je te komen?
Stop met dat spelletje, verspil je tijd niet.
Al jouw dromen passen bij mij.
Geen nut om een week verstoppertje te spelen
Handen omhoog, schatje, handen omhoog
Geef me jouw hart, geef me geef me jouw hart, geef me geef me.
Handen omhoog, schatje, handen omhoog
Geef me jouw hart, geef me geef me jouw hart, geef me geef me.
Al jouw liefde, al jouw liefde.
Laat me jouw Romeo zijn, jouw wonderjongen en jouw kampioen.
Laat me je meenemen naar de melkweg op vakantie, op vakantie.
Volg me, volg me! Waarom volg je me niet
Kom gewoon, geef me een gewoon kus en zeg.
Handen omhoog, schatje, handen omhoog
Geef me jouw hart, geef me geef me jouw hart, geef me geef me.
Handen omhoog, schatje, handen omhoog
Geef me jouw hart, geef me geef me jouw hart, geef me geef me.
Al jouw liefde, al jouw liefde.
Geef me jouw hart, geef me geef me jouw hart, geef me geef me.
Handen omhoog, schatje, handen omhoog
Geef me jouw hart, geef me geef me jouw hart, geef me geef me.
Al jouw liefde, al jouw liefde.
Engelengezicht, ik hou van jouw glimlach.
Ik hou van je wegen, ik hou van je stijl
Wat kan ik doen om dichter bij je te komen?
Denk niet tweemaal na of tel tot tien,
Neem geen advies, vraag me niet wanneer.
Kom gewoon, geef me gewoon een kus en zeg:
Handen omhoog, schatje, handen omhoog
Geef me jouw hart, geef me geef me jouw hart, geef me geef me.
Handen omhoog, schatje, handen omhoog
Geef me jouw hart, geef me geef me jouw hart, geef me geef me.
Al jouw liefde, al jouw liefde. Met jouw hoofd in de lucht.
Elke dag wandel je voorbij
Wat kan ik doen om dichter bij je te komen?
Stop met dat spelletje, verspil je tijd niet.
Al jouw dromen passen bij mij.
Geen nut om een week verstoppertje te spelen
Handen omhoog, schatje, handen omhoog
Geef me jouw hart, geef me geef me jouw hart, geef me geef me.
Handen omhoog, schatje, handen omhoog
Geef me jouw hart, geef me geef me jouw hart, geef me geef me.
Al jouw liefde, al jouw liefde.
Laat me jouw Romeo zijn, jouw wonderjongen en jouw kampioen.
Laat me je meenemen naar de melkweg op vakantie, op vakantie.
Volg me, volg me! Waarom volg je me niet
Kom gewoon, geef me een gewoon kus en zeg.
Handen omhoog, schatje, handen omhoog
Geef me jouw hart, geef me geef me jouw hart, geef me geef me.
Handen omhoog, schatje, handen omhoog
Geef me jouw hart, geef me geef me jouw hart, geef me geef me.
Al jouw liefde, al jouw liefde.