Vertaling van: The Black Eyed Peas - Don't Phunk With My Heart
Nee, nee, nee, nee, stunt niet met mijn hart
(Yeah)
Nee, nee, nee, nee, stunt niet met mijn hart
Ik vraag me af of ik je mee naar huis zal nemen
Zou je nog steeds verliefd zijn schat (verliefd schat)
Ik vraag me af of ik je mee naar huis zal nemen
Zou je nog steeds verliefd zijn schat (verliefd schat)
Meid, je weet dat je me hebt, me hebt
Met je pistool schoot je me, schoot je me
En ik ben hier hulpeloos
Verliefd en niets kan me stoppen
Je kunt me niet stoppen want wanneer ik het start
Je kunt me niet terugbrengen wanneer je het hebt gekocht
Ik kom schat, heb het niet (laat me niet wachten)
Dus laten we erover praten
Nee, nee, nee, nee, stunt niet met mijn hart
Schat, heb wat vertrouwen, vertrouwen
Wanneer ik vol lust binnenkom, vol lust
Want ik breng je dat comfort
Ik ben hier niet alleen omdat ik je lichaam wil
Ik wil je verstand ook
Het is interessant wat ik van je vind
En ik ben geïnteresseerd voor een lange tijd
Kom op meid (jie-ha)
(kom op)
Ik vraag me af of ik je mee naar huis zal nemen
Zou je nog steeds verliefd zijn schat (verliefd schat)
Ik vraag me af of ik je mee naar huis zal nemen
Zou je nog steeds verliefd zijn schat (verliefd schat)
Nee, nee, nee, nee, stunt niet met mijn hart Meid, je hebt me, sinds je me gekust hebt
Mijn liefde voor jou is niet onzeker
Ik wil altijd bij me hebben
Ik zal Bobby spelen en jij zult Whitney spelen
Als jij rookt, zal ik ook roken
Dat is hoeveel ik van je houdt
Gek is wat gekken doen
Gek van liefde, ik ben een gekke idioot
Nee, nee, nee, nee, stunt niet met mijn hart
Waarom ben je zo onzeker
Wanneer je passie hebt en van haar houdt
Je zegt altijd dat ik vreemd ga
Denkt dat ik het zal zijn en je zal verlaten
Voor een andere vrouw
Je vergeet dat ik je nodig heb
Je moet wel geheugenverlies hebben
Daarom geloof je me niet
(uh, ja, zoek het maar uit)
Maak je maar nergens zorgen over, schat
Want je hebt me aan het lijntje hangen, schat
Maak je maar nergens zorgen over, schat
Want je hebt me aan het lijntje hangen, schat
Meid, je laat me zo voelen
Je weet dat je me zo echt laat voelen
Ik hou meer van je dan aantrekkingkracht
(Want je bent)
Die-die, die die, die-die, die meid
Nee, nee, nee, nee, stunt niet met mijn hart
Die-die, die die, die-die, die meid
Ik vraag me af of ik je mee naar huis zal nemen
Zou je nog steeds verliefd zijn schat (verliefd schat)
Maak je maar nergens zorgen over, schat
Want je hebt me aan het lijntje hangen, schat
Maak je maar nergens zorgen over, schat
Want je hebt me aan het lijntje hangen, schat
(Yeah)
Nee, nee, nee, nee, stunt niet met mijn hart
Ik vraag me af of ik je mee naar huis zal nemen
Zou je nog steeds verliefd zijn schat (verliefd schat)
Ik vraag me af of ik je mee naar huis zal nemen
Zou je nog steeds verliefd zijn schat (verliefd schat)
Meid, je weet dat je me hebt, me hebt
Met je pistool schoot je me, schoot je me
En ik ben hier hulpeloos
Verliefd en niets kan me stoppen
Je kunt me niet stoppen want wanneer ik het start
Je kunt me niet terugbrengen wanneer je het hebt gekocht
Ik kom schat, heb het niet (laat me niet wachten)
Dus laten we erover praten
Nee, nee, nee, nee, stunt niet met mijn hart
Schat, heb wat vertrouwen, vertrouwen
Wanneer ik vol lust binnenkom, vol lust
Want ik breng je dat comfort
Ik ben hier niet alleen omdat ik je lichaam wil
Ik wil je verstand ook
Het is interessant wat ik van je vind
En ik ben geïnteresseerd voor een lange tijd
Kom op meid (jie-ha)
(kom op)
Ik vraag me af of ik je mee naar huis zal nemen
Zou je nog steeds verliefd zijn schat (verliefd schat)
Ik vraag me af of ik je mee naar huis zal nemen
Zou je nog steeds verliefd zijn schat (verliefd schat)
Nee, nee, nee, nee, stunt niet met mijn hart Meid, je hebt me, sinds je me gekust hebt
Mijn liefde voor jou is niet onzeker
Ik wil altijd bij me hebben
Ik zal Bobby spelen en jij zult Whitney spelen
Als jij rookt, zal ik ook roken
Dat is hoeveel ik van je houdt
Gek is wat gekken doen
Gek van liefde, ik ben een gekke idioot
Nee, nee, nee, nee, stunt niet met mijn hart
Waarom ben je zo onzeker
Wanneer je passie hebt en van haar houdt
Je zegt altijd dat ik vreemd ga
Denkt dat ik het zal zijn en je zal verlaten
Voor een andere vrouw
Je vergeet dat ik je nodig heb
Je moet wel geheugenverlies hebben
Daarom geloof je me niet
(uh, ja, zoek het maar uit)
Maak je maar nergens zorgen over, schat
Want je hebt me aan het lijntje hangen, schat
Maak je maar nergens zorgen over, schat
Want je hebt me aan het lijntje hangen, schat
Meid, je laat me zo voelen
Je weet dat je me zo echt laat voelen
Ik hou meer van je dan aantrekkingkracht
(Want je bent)
Die-die, die die, die-die, die meid
Nee, nee, nee, nee, stunt niet met mijn hart
Die-die, die die, die-die, die meid
Ik vraag me af of ik je mee naar huis zal nemen
Zou je nog steeds verliefd zijn schat (verliefd schat)
Maak je maar nergens zorgen over, schat
Want je hebt me aan het lijntje hangen, schat
Maak je maar nergens zorgen over, schat
Want je hebt me aan het lijntje hangen, schat