Vertaling van: The Black Eyed Peas - My Style

Heer, heb genade!

Ik weet dat je mijn stijl leuk vindt
Ik weet dat je mijn stijl leuk vindt
We kwam hier om je uit te introduceren
Iedereen hier, ga uit je dak
Ik weet dat je mijn stijl leuk vindt
Ik weet dat je mijn stijl leuk vindt
We gaan het op je kont laten vallen
Iedereen hier, ga uit je dak
Dus wat zeg je?
Hoe gaat het, hoe gaat het met jou, meisje
Hoe gaat het, hoe gaat het met jou, meisje
Hoe gaat het, hoe gaat het met jou, jongen
Hoe gaat het, hoe gaat het met jou, jongen

Versier niet, versier niet, versier me niet, liefje
Ik heb de geilheid, liefje, kijk naar me
Je kan, je kan, nee, je kan me niet stoppen
Want ik ben een kampioen in het rappen als een raket
En als ik het uitspuug naar mijn na-aper
Heb mijn stijl als handelsmerk met auteursrecht
Klopt, je weet dat mijn stijl stout is
Toch? Dus onderbreek me niet tijdens het vrijen
Je houdt van mijn stijl als ik gek wordt met mijn bende
En ik krijg mijn roem omdat ik mijn verdomde ding doe
Met een microfoon brand ik het podium af als cocaïne
En ik seks met hun slipjes
Ik ben een minnaar

Ik weet dat je mijn stijl leuk vindt
Ik weet dat je mijn stijl leuk vindt
We kwam hier om je uit te introduceren
Iedereen hier, ga uit je dak
Ik weet dat je mijn stijl leuk vindt
Ik weet dat je mijn stijl leuk vindt
We gaan het op je kont laten vallen
Iedereen hier, ga uit je dak
Dus wat zeg je?
Hoe gaat het, hoe gaat het met jou, meisje
Hoe gaat het, hoe gaat het met jou, meisje
Hoe gaat het, hoe gaat het met jou, jongen
Hoe gaat het, hoe gaat het met jou, jongen

Onze stijl staat opgesteld wanneer we een team vormen
JT en BEP verkochten de omgeving
Van Cali naar Tennessee en daar tussenin
We zijn de beste in deze handel, zet de beat aan
We rijden vier Hummers en een Beamer
Met de zonsondergang van Chi Cantina
Kwamen naar buiten en zagen er goed uit-ah
Paparazzi zette me in een tijdschrift-ah
Ik heb acht miljoen manieren om je zo te leiden
En niemand laat zijn stijl zo vallen als wij
Ik ga het op deze en die manier aan je geven
En mijn mama zei altijd "Mijn liefje is geniaal"

Ik weet dat je mijn stijl leuk vindt
Ik weet dat je mijn stijl leuk vindt
We kwam hier om je uit te introduceren
Iedereen hier, ga uit je dak
Ik weet dat je mijn stijl leuk vindt
Ik weet dat je mijn stijl leuk vindt
We gaan het op je kont laten vallen
Iedereen hier, ga uit je dak
Dus wat zeg je?
Hoe gaat het, hoe gaat het met jou, meisje
Hoe gaat het, hoe gaat het met jou, meisje
Hoe gaat het, hoe gaat het met jou, jongen
Hoe gaat het, hoe gaat het met jou, jongen Mijn stijl bevalt jou wel
Zeg tegen je tante en oom
Dat Jimmy hier komt met de lijn
En ik wil mijn stijl als single houden

Liefje, je kan me schatje noemen
(Mijn schatje)
Ik zal je "oh mijn God" laten zeggen
(Oh mijn God!)
Jouw kut is helemaal van mij
Ik zal je warm maken als het koud is
Het voelt alsof er iets opwarmt
Timbaland aan de drum-drum, hij heeft de beat
Black Eyed Peas, je kunt ons niet verslaag
JT, hij rockt een beetje met ons mee
Die gekken willen ons gek maken
Nadat ze ons hebben gezien willen ze ons ontmoeten
Je weet dat onze stijl groots is
We zijn gaaf, onze stijl is belachelijk

La, la, la, la, la, la...

Hoe gaat het, hoe gaat het met jou, meisje
Hoe gaat het, hoe gaat het met jou, meisje
Hoe gaat het, hoe gaat het met jou, jongen
Hoe gaat het, hoe gaat het met jou, jongen

Ik weet dat je mijn stijl leuk vindt
Ik weet dat je mijn stijl leuk vindt
Ik ben eventjes weggeweest
Maar nu ben ik terug met een gloednieuwe stijl

Hé, Timbo
Black Eyed Peas
(Black Eyed Peas)
JT
(Dat ben ik)
En we gaan weg, liefje
(Weg, liefje)

La, la, la, la, la, la...
La, la, la, la, la, la...