logo songteksten.net

Vertaling van: The Black Eyed Peas - Feel It

Voel je het in je lichaam-ah
(Voel je het)
Voel je het in je lichaam-ah
(Voel je het)
Want ik voel het in mijn lichaam-ah
(Ik voel het)
Het voelt goed voor mijn lichaam-ah
Voor mijn lichaam, in mijn lichaam
(Voel je het)
Voel je het in lichaam-ah
(Voel je het)
Want ik voel het in mijn lichaam-ah
(Ik voel het)
Het voelt goed voor mijn lichaam-ah

We gaan zorgen dat je het voelt
Zorgen dat je het voelt
Zorgen dat jullie allemaal willen jammen
Heren in de zaal, klap gewoon in je handen
Dames in de zaal, zoek gewoon een man
We gaan zorgen dat je het voelt
Zorgen dat je het voelt
Zorgen dat jullie allemaal willen bewegen
Dames hier, laat ze gewoon het bewijs zien
Heren in de zaal, jullie weten wat jullie moeten doen

We gaan het je laten voelen op een speciale manier
Een EVENEMENT vol met actie en veel om te laten zien
Dames in de CLUB zijn klaar om te spelen
En ik wacht op de juiste om langs me te lopen
En in de tussentijd ga ik Den Haag oprollen
We hebben drankjes op de tafel, tijd om te praten
En het is tijd om los te komen
Als je een slechte dag hebt gehad
En dames ik heb wat te zeggen

Voel je het in je lichaam-ah
(Voel je het)
Voel je het in je lichaam-ah
(Voel je het)
Want ik voel het in mijn lichaam-ah
(Ik voel het)
Het voelt goed voor mijn lichaam-ah
Voor mijn lichaam, in mijn lichaam
(Voel je het)
Voel je het in lichaam-ah
(Voel je het)
Want ik voel het in mijn lichaam-ah
(Ik voel het)
Het voelt goed voor mijn lichaam-ah

We gaan zorgen dat je het voelt
Zorgen dat je het voelt
Zorgen dat jullie allemaal willen jammen
Heren in de zaal, klap gewoon in je handen
Dames in de zaal, zoek gewoon een man
We gaan zorgen dat je het voelt
Zorgen dat je het voelt
Zorgen dat jullie allemaal willen bewegen
Dames hier, laat ze gewoon het bewijs zien
Heren in de zaal, jullie weten wat jullie moeten doen
Voel de vibratie van de magie van de bas
Leg je hand op de speaker
Laat je in je gezicht geblazen worden
Kom de vloer op, ga dansen
Want je ruggegraat is verbonden met je kont string
De dames kleden zich in de beste mode
(Geil!)
Dansen allemaal sexy en met passie
Lieverd, als je het niet erg vindt dat ik dit vraag
Kun je die bas in die kont voelen, lieverd?

Voel je het in je lichaam-ah
(Voel je het)
Voel je het in je lichaam-ah
(Voel je het)
Want ik voel het in mijn lichaam-ah
(Ik voel het)
Het voelt goed voor mijn lichaam-ah
Voor mijn lichaam, in mijn lichaam
(Voel je het)
Voel je het in lichaam-ah
(Voel je het)
Want ik voel het in mijn lichaam-ah
(Ik voel het)
Het voelt goed voor mijn lichaam-ah

Dit is het
(Dit is het)
Moeten ze laten bewegen
Stop niet
(Stop niet)
Als je eenmaal beweegt
Breek niet
(Eén breuk)
Het volgende ding dat je weet
Jij bovenaan
(Jij bovenaan)
Dus hup op het ritme
We willen dit rocken!
(Rocken)
Ga los en laat zien
Wat je hebt
(Wat je hebt)
Je moet tenminste
Jezelf een kans geven
(Een kans)
Hey, ze raken nooit op
En geef je me wat je hebt?

Voel je de hy-y-y-ype?
Ik voel de hy-y-y-ype
Voel je de hy-y-y-ype?
Ik voel de hy-y-y-ype?

Voel je het in je lichaam-ah
(Voel je het)
Voel je het in je lichaam-ah
(Voel je het)
Want ik voel het in mijn lichaam-ah
(Ik voel het)
Het voelt goed voor mijn lichaam-ah
Voor mijn lichaam, in mijn lichaam
(Voel je het)
Voel je het in lichaam-ah
(Voel je het)
Want ik voel het in mijn lichaam-ah
(Ik voel het)
Het voelt goed voor mijn lichaam-ah
Voor mijn lichaam, voor mijn lichaam-ah
Voor mijn lichaam, voor mijn lichaam-ah