logo songteksten.net

Vertaling van: The Black Eyed Peas - Where Ya Wanna Go

Mooie dame, hoe is het je vergaan?
Wat doe je? Wat heb je nodig?
Wat is je naam? Wat is je stijl?
Waar denk je aan? Wat zit er in je gedachten?
Kom bij me, we zullen wat tijd doorbrengen
Mag ik proberen om jou de mijne te maken?
Ben je single? Laat het me weten
Al deze dingen wil ik weten

Meisje, meisje, kom met me mee
Spring in mijn liefdesmachine
We kunnen de energie delen
Een mooie melodie maken
La-Da-Dee, La-Dee-Da,
Een speciale vrouw, dat is wat je bent
We kunnen naar de sterren reizen
En we kunnen heel ver reizen

Zeg me waar je heen wilt gaan
Waar wil je heen gaan?

Schatje, we kunnen het snel doen
We kunnen het langzaam doen

Geef me één nacht en ik kan jou mijn
Lieve schat maken

Meisje, je weet dat jij die ene bent
We moeten gaan, wat lol maken
Laat me losgaan, laat me springen
Al mijn vrienden denken dat ik dom ben
Het kan mij niets schelen, ik hou van je
Je houdt van me, ja, da's waar
Dat is het enige dat telt
La-Dee-Dee, La-Dee-Da,
Waar je van houdt is wat we zijn
Wees mijn licht, wees mijn ster
Wees mijn S-C-H-A-T
Laat de liefde bloeien
De liefde is ingeschakeld
We kunnen heel ver reizen

Zeg me waar je heen wilt gaan
Waar wil je heen gaan?

Schatje, we kunnen het snel doen
We kunnen het langzaam doen
Zeg me wat je wil doen
Wat wil je doen?

Misschien kan je vallen voor mij
En ik kan vallen voor jou

Geef me één nacht en ik kan jou mijn
Lieve schat maken

Schatje, schatje, laat het me weten
Zeg me waar je heen wilt gaan
Ik zal er zijn voor jouw liefde
En ik hou van je zoals nooit tevoren
Breng je naar de plek waar je wilt zijn
Ik zal wat tijd maken voor jou en mij
Ik heb je liefde nodig als genezing
Mijn 911-noodsituatie
Ik hou van je, lieverd
Ik, ik, ik hou van je, lieverd
Je maakt me gek
Je, je, je maakt me gek
Je bent zo geweldig en je liefde is ongelooflijk
Ik blijf wachten en wachten, dus schat, laat het me weten

Zeg me waar je heen wilt gaan
Waar wil je heen gaan?

Schatje, we kunnen het snel doen
We kunnen het langzaam doen

Geef me één nacht en ik kan jou de mijne maken
Geef me, geef me één, één
Geef me één nacht en ik kan jou de mijne maken
Geef me één, geef me één
Geef me één nacht en ik kan jou de mijne maken
Geef me één nacht
Geef me één nacht en ik kan jou mijn
Lieve schat maken

Uh, ik neem je mee naar mijn kamer
Ik weet dat je in de stemming bent
Ik vertelde het jeal eerder, voordat mijn ruimteschip zoef ging
Ik breng je naar mijn paleis
Laten we afspreken in Dallas
We nemen privé-vliegtuigen door de centrale baai en wonderland zoals Alice
Nou, we reizen langs de sterren en schat, we reizen ver
Dus kom op deze Venus, op weg naar mijn Melkweg via Mars
Dus schat, vrij met mij
Ontdek deze sterrenstelsels
Ik laat je zien dat ik van je hou, meisje, jij bent die ene voor mij, yeah