Vertaling van: The Black Eyed Peas - Whenever

Liefde, door de bomen, langs de hemel
Voorbij de noorderlichten
Je bent dezelfde, mijn vreugde
Weerspiegeld in je ogen

En ik laat het niet gaan als je op me wacht
Wanneer dan ook, hoe dan ook
En dan kies jij de dag, keuze
Wanneer dan ook, wanneer dan ook

We zullen gaan...
Wanneer dan ook, wanneer dan ook
We zullen gaan...

Ik wil, ik wil, ik wil altijd van je houden, altijd van je houden, lieverd
Waar dan ook, waar je op een dag ook heel wil gaan
Doe iets, doe iets, schatje
Waar dan ook, waar dan ook, voor altijd samen

Ik viel in slaap, weet niet waarom
Jij liet me tot leven komen
Jij en ik, we botsen
Ontstaken het sterrenlicht En jij wekt me en je wacht erop
Wanneer dan ook, wanneer dan ook
En jij wekt me en je wacht erop
Wanneer dan ook, wanneer dan ook

Ik wil gaan...
Wanneer dan ook, wanneer dan ook
Ik wil gaan...

Ik wil, ik wil, ik wil altijd van je houden, altijd van je houden, lieverd
Waar dan ook, waar je op een dag ook heel wil gaan
Doe iets, doe iets, schatje
Waar dan ook, waar dan ook, voor altijd samen

Wanneer dan ook, wanneer dan ook, wanneer dan ook, wanneer dan ook
Wanneer dan ook, wanneer dan ook, wanneer dan ook, wanneer dan ook

Ik hou altijd van je, en altijd, en altijd hou ik van je
Wanneer je me ook nodig hebt, zal ik onmiddellijk bij je zijn
Wanneer je me ook belt, ik zal er zijn als je belt
Wanneer je ook valt, ik ben er als je valt
Waar je ook gaat, ik zal daar onmiddellijk komen opdagen
Onze liefde blijft altijd groeien en groeien en groeien
Ik weet dat je het weet, je hoeft er niet naar te raden
Wanneer ik verzocht word, ben ik er zonder vragen

Als ik ga, waar dan ook, waar dan ook
Als je me ooit nodig hebt, zal ik er zijn, voor altijd