logo songteksten.net

Vertaling van: Kelly Clarkson - Miss Independent

De onafhankelijke vrouw
De zelf verzekerde vrouw
De vrouw die afstand bewaart

De vrouw die nergens bang voor is
Mevrouw uit mijn weg
De vrouw die er geen man tussen laat komen, nee

De mevrouw die het alleen red
De vrouw die bijna volwassen is
De mevrouw die ervoor zorgt dat geen enkele man
haar van haar troon stoot

Dus, door haar hart beschermd te houden
Hoeft ze zich nooit afgewezen te voelen
Kleine mevrouw beducht
Zei ooh, ze werd verliefd

Welk gevoel is dat, dat de boel overneemt
Terwijl ze dacht dat niemand de deur kon openen
Verassing, het is tijd
Om te voelen wat echt is

Wat is er gebeurd met de onafhankelijke vrouw
Ik heb niet meer het verlangen om hem te missen
Vaarwel jij
Echte liefde, echte liefde is

Oooh....
Bedrogen hart
De vrouw die het slim speelt
Mevrouw als je die openingszin gaat gebruiken,
kun je beter niet beginnen, nee

Maar ze schatte het verkeer in
Ze wilde niet afgemat eindeigen
En deze vrouw besloot de ware liefde niet te willen missen

Dus, door een misvatting te veranderen
Ging ze in een nieuwe richting
En vond van binnen, ze voelde een verbinding
Ze werd verliefde

Welk gevoel is dat, dat de boel overneemt
Terwijl ze dacht dat niemand de deur kon openen
Verassing (verassing), het is tijd
Om te voelen wat echt is

Wat is er gebeurd met de onafhankelijke vrouw
Ik heb niet meer het verlangen om hem te missen
Vaarwel jij
Echte liefde, echte liefde is
Echt

Toen de onafhanklijke vrouw weg liep
Geen tijd voor liefde die op haar weg kwam
Ze keek in de spiegel en dacht vandaag
Wat is er gebeurd met de vrouw die niet langer bang is?
Het kostte wat tijd voor ze inzag
Hoe mooi liefde echt kon zijn
Geen praat meer van waarom kan ik dat niet zijn
Ik ben zo blij dat ik het eindelijk gezien heb

Welk gevoel is dat, dat de boel overneemt
Terwijl ze dacht dat niemand de deur kon openen
Verassing (verassing), het is tijd
Om te voelen wat echt is

Wat is er gebeurd met de onafhankelijke vrouw
Ik heb niet meer het verlangen om hem te missen
Vaarwel jij
Echte liefde, echte liefde is
Echt