Vertaling van: Kelly Clarkson - If No One Will Listen

Misschien heeft niemand je verteld dat er kracht zit in je tranen
En dus vecht je om niet te wenen
Maar wat als je de poort van je geheime ziel openmaakt
Denk je dat als er genoeg zijn je zult verdrinken?

Als niemand luistert, als jij beslist te spreken
Als er niemand meer overeind staat na de bomexplosie
Als niemand naar je wilt kijken om te zien wie je echt bent
Zal ik hier nog altijd zijn

Niemand kan je vertellen waar jij alleen naartoe moet gaan
Niets zegt wat je daar vindt
En God, ik ken de angst die aan je botten knaagt
Het roept bij elke stap: "Blijf gewoon hier?"

Als niemand luistert, als jij beslist te spreken
Als er niemand meer overeind staat na de bomexplosie
Als niemand naar je wilt kijken om te zien wie je echt bent
Zal ik hier nog altijd zijn Als je ontdekt dat je vuisten ruw en rood zijn van jezelf neer te slaan
Als je benen het hebben opgegeven onder het gewicht
Als je ontdekt dat jij berust in een grijze wereld
Zodat je je eigen haat niet onder ogen hoeft te zien

Als niemand luistert, als jij beslist te spreken
Als er niemand meer overeind staat na de bomexplosie
Als niemand naar je wilt kijken om te zien wie je echt bent
Zal ik hier nog altijd zijn

Als niemand luistert, als jij beslist te spreken
Als er niemand meer overeind staat na de bomexplosie
Als niemand naar je wilt kijken om te zien wie je echt bent
Zal ik hier nog altijd zijn
Zal ik hier nog altijd zijn