logo songteksten.net

Vertaling van: Kelly Clarkson - How I feel

Het lijkt erop dat ik het weer verpest heb
Een gebroken hart, overal waar ik loop
Dit vuur wordt weer heet
Maar ik raak de vlammen aan, want ik ben nieuwsgierig
Verblijf waar ik niet hoor
Ontdekkende wat ik altijd al geweten heb
Huilend, helemaal alleen
En het is mijn schuld, allemaal mijn schuld

Ja, ik heb het weer gedaan... Weer

Oh, ik ben moe te geloven
En nog moeier te doen alsof
Het allemaal zo slecht niet is, af te wachten
Oh, ik denk dat je mij weer leugens voert
De enige goede man was hij niet
En dat is hoe ik mij nu voel, dus laat me zijn
Laat mij zijn

Het lijkt dat altijd wanneer ik een goede man vind
Hij een mooie dochter heeft
Ik ben niet jaloers maar zal niet liegen
Ik wil niets horen over jouw geweldige leven
En je kinderen, overal waar ik kijk
Bekroonde vrouwen met hun kleine zwarte boeken
Het lijkt erop dat ik alleen eindig
En dat is waarschijnlijk mijn schuld, allemaal mijn schuld
Oh, opnieuw een dood einde.. Alweer

Oh, ik ben moe te geloven
En nog moeier te doen alsof
Dat het niet zo slecht is, af te wachten
Oh, ik denk dat je mij weer leugens voert
De enige goede man was hij niet
En dat is hoe ik mij nu voel

De bittere pil die ik ingeslikt heb
Hoe diep mijn hart kan zinken
Sprookjes van zo lang geleden
Bewaar deze voor degene die niet slim genoeg is ze te begrijpen

Want, ik word moe te geloven
En ben het zat te doen alsof
Ja, ik ben gebroken en verdrietig dus
Oh, ik denk dat je mij weer leugens voert
De enige goede man was hij niet
En dat is hoe ik mij nu voel

Hoe ik mij nu voel
Hoe ik mij nu voel
Hoe ik mij nu voel
Laat mij zijn
Hoe ik mij nu voel
Hoe ik mij nu voel
Hoe ik mij nu voel
Laat mij zijn