Vertaling van: The Offspring - (Can't Get My) Head Around You

Diep binnen in je ziel is een gat dat je niet wil zien
Elke dag wat je zegt snap ik niet
Hoewel ik het wel probeer ik kan je niet begrijpen

Ergens in de nacht is een licht voor me
De hemel boven met een schep, ik smeek dat ik het ben
Hoewel ik het probeer van ik in die rivier van jou
Het is je gelukt om mij ook neer te halen.

Alles dat je liegt(sta op sta op sta op sta op)
Laat zien dat je het niet meent (sta op sta op sta op sta op)

Elke dag wat je zegt begrijp ik niet,
Als ik je binnen laat voelt het niet goed, dol niet met me
Ik weet nooit wat er aan de hand is in jou
Ik kan je niet begrijpen Alles wat je voelt (sta op sta op sta op sta op)
Laat zien dat je ademt (sta op sta op sta op sta op)

Deep in je ziel is een gat dat je niet wil zien
Het verhullen met alsof je me leuk vind
Je weet dat ik het geprobeert heb, ik kan niets meer aan je doen

De wond word groter
De heuvels steiler

Ik denk dat ik er nooit achter zal komen in jou
Ik zal je nooit begrijpen
Ik zal je nooit begrijpen
Ik zal je nooit begrijpen
Ik zal je nooit begrijpen