Vertaling van: Crowded House - Into temptation

Je opende je deur
Ik kon niet geloven wat een geluk ik had
Jij in je nieuwe blauwe jurk
Maakte me ademloos
De wieg is zacht en warm
Het kon me geen kwaad doen
Je laat me zien hoe ik kan geven

In verleiding
Bijzonder goed weten dat de aarde in opstand zal komen
In verleiding

In een warboel van zenuwachtige woorden
Kan het niet hetzelfde zijn als verraad
Het vonnis is helemaal van mezelf
De prijs is om het te zien mislukken
Terwijl ik me omdraai om te gaan
Keek je me voor een halve seconde aan
Een open uitnodiging voor mij om te gaan

In verleiding
Bijzonder goed weten dat de aarde in opstand zal komen
In verleiding
Veilig in de open armen van de hel We kunnen er heen zeilen
Naar beneden klimmen
Verlies jezelf wanneer je langer blijft hangen
In verleiding
Precies waar je thuis hoort

De schuldigen krijgen geen slaap
In de laatste langzame uren van de ochtend
Ervaring is goedkoop
Ik had naar de waarschuwing moeten luisteren
Maar de wieg is zacht en warm

In verleiding
Bijzonder goed weten dat de aarde in opstand zal komen
In je wijd-open armen komen
Zonder mogelijkheid de heksenspreuk te verbreken
De heksenspreuk te verbreken

Zeg het niet