Vertaling van: The Rasmus - If You Ever

Ik sluit mijn ogen.
Ga liggen en slaap weer.
Er is geen terugweg.
Het is mijn vergissing.
Het heeft geen zin om te huilen.
Het is tijd om te leren.

Als je ooit iemand nodig hebt
Het spijt me voor de dingen die ik heb gedaan.
Mijn leven is zich aan het herhalen.
Als je ooit van gedachte verandert,
Als de regenachtige dagen weg zijn.
En de balans terug is.

Allemaal alleen
Deze keer loop ik heen en weer.
Het voelt zo koud,
maar ik weet, het is iets dat ik verdien,
ik verdien het om misleid te worden.
De familie valt uit elkaar.
Ik weet; het is mijn fout.
Het voelt zo koud,
maar ik weet, het is iets dat ik verdien,
ik verdien het om dood te zijn. Als je ooit iemand nodig hebt
Het spijt me voor de dingen die ik heb gedaan.
Mijn leven is zich aan het herhalen.
Als je ooit van gedachte verandert,
Als de regenachtige dagen weg zijn.
En de balans terug is.

Sorry voor de dingen die ik doe.
veranderingen zullen komen met de herfst
Wachtend op de storm,
mijn gezicht tegen de muur.
Hopend dat je me kan vergeven,
je zou me kunnen vergeven,
je zou me kunnen vergeven, vergeef me.

Als je ooit iemand nodig hebt
Het spijt me voor de dingen die ik heb gedaan.
Mijn leven is zich aan het herhalen.
Als je ooit van gedachtee verandert,
Als de regenachtige dagen weg zijn.
En de balans terug is