Vertaling van: Audioslave - Man Or Animal

Je bezorgt me een hartaanval
Je ziet eruit als de zomer
Je noemt me gemaakt
Maar ik zal dat voor een andere keer bewaren
Ik zou rijk of arm kunnen zijn
Ik heb niet meer nodig

Hou je liefde binnen de grenzen van de keuken
Je kan me van alles voeren
Laat de veren op de kip zitten
Schil het leer van je gezicht
Ik zou jong of oud kunnen zjin
Zoet of zuur, heet of koud

Mens of dier, het maakt me niets uit
Je kunt het tegengif onder de dosering vinden
Mens of dier, ik gehoorzaam
Ik ben niet meer onder controle te houden Ik zal je meer liefhebben dan geld
Ik zal je inademen tijdens de rook
Ik zal je opdrinken in mijn honing
Het glijd zoet en goud door mijn keel
Als je gelijk hebt, als je mis zit
Het hoofd is dichtbij, de ogen zijn weg
Je kunt mijn eetlust verdrinken
Ik zal 's nachts van je tranen nippen
Je kunt me aan een stoel vastbinden
Huid en botten, het maakt me niet uit
Ik zal rijk of arm kunnen zijn
Ik heb niets meer nodig

Mens of dier, het maakt me niets uit
Je kunt het tegengif onder de dosering vinden
Mens of dier, ik gehoorzaam
Ik ben niet meer onder controle te houden

Mens of dier, het maakt me niets uit
Je kunt het tegengif onder de dosering vinden
Mens of dier, ik gehoorzaam
Ik ben niet meer onder controle te houden
Ik ben niet meer onder controle te houden

Je bezorgt me een hartaanval
Ik zal jou meer dan dat geven
Je bezortgt me een hartaanval
Ik zal jou meer dan dat geven