logo songteksten.net

Vertaling van: Audioslave - Yesterday To Tomorrow

Schoonheid is wat ogen laten zien
En jij brand feller dan de meeste
Ik achtervolgde je door de nachtelijke straten
Om zo vrij met je te kunnen praten
Het interesseerde me niets wat morgen zou brengen
Ik voelde dat de wereld alleen om ons draaide
Alleen maar geluk voor jou en mij
Sta op en kus me zodat het leven mij duizelig maakt

En anders dan de keren hiervoor
Na gisteren komt morgen
Wanneer het leven tot leven komt doet het verleden een stap opzij
Geen spijt en geen wroeging, kom op, kom mop, kom op.

Wij hebben meer dan alles
Meer dan mens of machine
Meer dan geluk
Meer dan fictie
Het is hoger dan welk geloof dan ook
En niet zoals de keren hiervoor
Na gisteren komt morgen
Wanneer het leven tot leven komt doet het verleden een stap opzij
Geen spijt en geen wroeging

Wij persen het bloed uit het leven
En zeggen goedenacht tegen het oude zilver
Zelfs als we geen gelijk hebben hebben we het toch
En ver voorbij de wereld van diamanten en goud
Realiseer ik me
Waar geluk ligt
Ik wil jou laten weten dat ik dat weet
Kom op, kom op, kom op

En niet zoals de keren hier voor
Na gisteren komt morgen
Wanneer het leven tot leven komt doet het verleden een stap opzij
Geen spijt en geen wroeging
Kom op, kom op, kom op