logo songteksten.net

Vertaling van: Marc Anthony - Love Is All

Wanneer je me zo vasthoudt,
Vullen zo veel herinneringen mijn ogen
De eerste keer dat we kusten
De keren dat we bijna vaarwel zeiden
Maar toch, hier zijn we dan
Getest en beproefd en nog steeds trouw
En sterker dan we ooit geweten hebben

Liefde is alles
Het lachen en de tranen die vallen
Het alledaagse en het magische
Liefde is alles
Alles is liefde
Het zorgeloze woord, de helende aanraking
Het geven en nemen
Alles is liefde

Er is een ik die je altijd gekend hebt
De ik die nog steeds een vreemde is
De jij die voelt als thuis
En de jij die nooit wil
Maar toch we liggen hier
Teder en vertrouwelijk en oprecht
Met alles wat we hebben doorgemaakt
Liefde is alles
Het lachen en de tranen die vallen
Het alledaagse en het magische
Liefde is alles
Alles is liefde
Het zorgeloze woord, de helende aanraking
Het geven en nemen
Alles is liefde

Al de glorie
Al de pijn
Al de hartstocht
Die wordt tot as
Enkel om te herrijzen

Liefde is alles
Het lachen en de tranen die vallen
Het alledaagse en het magische
Liefde is alles
Alles is liefde
Het zorgeloze woord, de helende aanraking
Het geven en nemen
Alles is liefde