Vertaling van: Christina Milian - She Don't Know

Schat, wakker worden, je telefoon rinkelt
Ga je niet opnemen?
Ahzo, ga maar terug slapen
Ik hou van je, schatje

Zij weet niet dat je vannacht naast me ligt
Ik hoor haar jou roepen (waar ben je, waar ben je)
Jongen waar heb je gezeten?
En ze weet niet dat je van mening bent veranderd over haar
En dat ik jouw ware toekomst ben (vergeef me arm meisje)
Maar hij houdt van mij

Ah ah, ik heb deze liefde naast me nodig
Ah ah, ik droom er al heel mijn leven van
Soms blijken de dingen niet juist te zijn
Maar dit lijdt tot het beste van een leven

Zij weet niet, zij weet niet
Dat jij van mij houdt
Ik kan het niet loslaten
Want jij bent de enige voor me
Je bent mij hart
Ah ah, ik hou van je
Je hebt mijn hart
Ik hou van jou

Ah ah, ik hou van jou, ik hou van jou
(Ik zie je graag) Ik weet dat ik egoïstisch ben
Maar je weet dat ik er niet kan aan doen
Weet dat we ons nog nooit zo hebben gevoeld
Ik smelt weg, in jouw liefde
Ik ga dieper en dieper
Het voelt dat ik, ik heb een geheim
Ik houd het voor mezelf want zij weet niet dat je van mij bent
Ik wil dat je mij kust
Ik houd ervan wanneer je me kust
Ik heb jouw kusjes nodig, kus me nu
Want je zal nooit begrijpen
De manier dat we deze liefde vanbinnen hebben
(Vanbinnen, vanbinnen, vanbinnen)

Ah ah, ik heb deze liefde naast me nodig
Ah ah, ik droom er al heel mijn leven van
Soms blijken de dingen niet juist te zijn
Maar dit lijdt tot het beste van een leven

Zij weet niet, zij weet niet
Dat jij van mij houdt
Ik kan het niet loslaten
Want jij bent de enige voor me
Je bent mij hart
Ah ah, ik hou van je
Je hebt mijn hart
Ik hou van jou

Ah ah, ik hou van jou, ik hou van jou
(Ik zie je graag)

Zij weet niet, zij weet niet
Dat jij van mij houdt
Ik kan het niet loslaten
Want jij bent de enige voor me
Je bent mij hart
Ah ah, ik hou van je
Je hebt mijn hart
Ik hou van jou

Ah ah, ik hou van jou, ik hou van jou
(Ik zie je graag)