Vertaling van: Weird Al Yankovic - Eat It
Hoe komt het dat je altijd zo'n kieskeurige jongeman bent
Wil geen Kapitein Kraak, wil geen Rozijnen Merk
Wel, weet je dan niet dat andere kinderen uithongeren in Japan
Dus eet het op, eet het gewoon op
Wil geen ruzie maken, ik wil niet debatteren
Wil niets horen over welke soorten voedsel je haat
Je krijgt geen dessert tot je bord leeg is
Dus eet het op
Zeg me niet dat je vol zit
Eet het gewoon op, eet het op, eet het op
Neem een ei en kluts het
Neem nog wat kip, neem nog wat taart
Het doet er niet toe of het gekookt of gefrituurd is
Eet het gewoon op, eet het op, eet het gewoon op, eet het op
Eet het gewoon op, eet het op, eet het gewoon op, eet het op, ooh Je tafelmanieren zijn een schande
Je speelt met je eten, dit is geen spelletje
Nu, als je sterft van de honger, dan heb je alleen jezelf om de schuld te geven
Dus eet het op, eet het gewoon op
Je kan beter luisteren, je kan beter doen wat je gezegd wordt
Je hebt zelfs je tonijn stoofschotel nog niet aangeraakt
Je kan beter beginnen of het wordt koud
Dus eet het op
Het kan me niet schelen of je vol zit
Eet het gewoon op, eet het op, eet het op, eet het op
Open je mond en voeder het
Neem nog wat yoghurt, neem nog wat ham in blik
Het doet er niet toe of het vers of uit blik is
Eet het gewoon op, eet het op, eet het op, eet het op
Doe me het niet herhalen
Neem een banaan, neem een handvol
Het doet er niet toe wat je als lunch gegeten hebt
Eet het gewoon op, eet het op, eet het op, eet het op
Eet het op, eet het op, eet het op, eet het op
Eet het op, eet het op, eet het op, eet het op
Als het koud wordt, warm dan weer op
Neem een groot avondmaal, neem een kleine snack
Als je het niet lekker vindt, kan je het terug sturen
Eet het gewoon op, eet het op, eet het op, eet het op
Neem een ei en kluts het (oh Heer)
Neem nog wat kip, neem nog wat taart
Het doet er niet toe of het gekookt of gefrituurd is
Eet het gewoon op, eet het op, eet het op, eet het op
Doe me het niet herhalen
Neem een banaan, neem een handvol
Het doet er niet toe wat je als lunch gegeten hebt
Eet het gewoon op, eet het op, eet het op, eet het op
Wil geen Kapitein Kraak, wil geen Rozijnen Merk
Wel, weet je dan niet dat andere kinderen uithongeren in Japan
Dus eet het op, eet het gewoon op
Wil geen ruzie maken, ik wil niet debatteren
Wil niets horen over welke soorten voedsel je haat
Je krijgt geen dessert tot je bord leeg is
Dus eet het op
Zeg me niet dat je vol zit
Eet het gewoon op, eet het op, eet het op
Neem een ei en kluts het
Neem nog wat kip, neem nog wat taart
Het doet er niet toe of het gekookt of gefrituurd is
Eet het gewoon op, eet het op, eet het gewoon op, eet het op
Eet het gewoon op, eet het op, eet het gewoon op, eet het op, ooh Je tafelmanieren zijn een schande
Je speelt met je eten, dit is geen spelletje
Nu, als je sterft van de honger, dan heb je alleen jezelf om de schuld te geven
Dus eet het op, eet het gewoon op
Je kan beter luisteren, je kan beter doen wat je gezegd wordt
Je hebt zelfs je tonijn stoofschotel nog niet aangeraakt
Je kan beter beginnen of het wordt koud
Dus eet het op
Het kan me niet schelen of je vol zit
Eet het gewoon op, eet het op, eet het op, eet het op
Open je mond en voeder het
Neem nog wat yoghurt, neem nog wat ham in blik
Het doet er niet toe of het vers of uit blik is
Eet het gewoon op, eet het op, eet het op, eet het op
Doe me het niet herhalen
Neem een banaan, neem een handvol
Het doet er niet toe wat je als lunch gegeten hebt
Eet het gewoon op, eet het op, eet het op, eet het op
Eet het op, eet het op, eet het op, eet het op
Eet het op, eet het op, eet het op, eet het op
Als het koud wordt, warm dan weer op
Neem een groot avondmaal, neem een kleine snack
Als je het niet lekker vindt, kan je het terug sturen
Eet het gewoon op, eet het op, eet het op, eet het op
Neem een ei en kluts het (oh Heer)
Neem nog wat kip, neem nog wat taart
Het doet er niet toe of het gekookt of gefrituurd is
Eet het gewoon op, eet het op, eet het op, eet het op
Doe me het niet herhalen
Neem een banaan, neem een handvol
Het doet er niet toe wat je als lunch gegeten hebt
Eet het gewoon op, eet het op, eet het op, eet het op