Vertaling van: Papa Roach - Broken Home
gebroken huis (gescheiden ouders)
helemaal alleen
ik ben gevangen in deze gevoelens
Ik zit er middenin
en mijn wonden helen niet
ik zit vast tussen mijn ouders
ik wenste dat ik iemand om mee te praten
iemand die ik in vertrouwen kon nemen
ik wil alleen de waarheid weten
Ik wil alleen de waarheid weten
wil de waarheid weten
gebroken huis
helemaal alleen
ik weet dat mijn moeder van mij houdt
maar geeft mijn vader iets om me?
wanneer ik verdrietig of boos ben
was je nooit of te nimmer daar
wanneer ik je nodig had
ik hoop dat je betreurt wat je gedaan hebt
ik denk dat ik de waarheid weet
je vader heeft jou het zelfde aangedaan ik huil nu dag en nacht
wat is er verkeerd aan mij?
ik kan nu niet vechten
ik voel me als een zwakke schakel
Stop het terug in mij
het voelt slecht om alleen te zijn
in je eentje huilen, leven in 'n gebroken huis
Hoe kan ik het vertellen
zodat jullie het allemaal kunnen voelen
de depressie raakt me hard zoals mijn oude aarde.
het zou vertellen aan haar zoon
ze vertelde mij dat ik het ben
pijn borrelt op
om te blazen als een pistool
verhalen die ik vertel zijn echt waar
En je kunt het terugnemen
Omdat het allemaal al gedaan is
helemaal alleen
ik ben gevangen in deze gevoelens
Ik zit er middenin
en mijn wonden helen niet
ik zit vast tussen mijn ouders
ik wenste dat ik iemand om mee te praten
iemand die ik in vertrouwen kon nemen
ik wil alleen de waarheid weten
Ik wil alleen de waarheid weten
wil de waarheid weten
gebroken huis
helemaal alleen
ik weet dat mijn moeder van mij houdt
maar geeft mijn vader iets om me?
wanneer ik verdrietig of boos ben
was je nooit of te nimmer daar
wanneer ik je nodig had
ik hoop dat je betreurt wat je gedaan hebt
ik denk dat ik de waarheid weet
je vader heeft jou het zelfde aangedaan ik huil nu dag en nacht
wat is er verkeerd aan mij?
ik kan nu niet vechten
ik voel me als een zwakke schakel
Stop het terug in mij
het voelt slecht om alleen te zijn
in je eentje huilen, leven in 'n gebroken huis
Hoe kan ik het vertellen
zodat jullie het allemaal kunnen voelen
de depressie raakt me hard zoals mijn oude aarde.
het zou vertellen aan haar zoon
ze vertelde mij dat ik het ben
pijn borrelt op
om te blazen als een pistool
verhalen die ik vertel zijn echt waar
En je kunt het terugnemen
Omdat het allemaal al gedaan is