Vertaling van: Laura Pausini - Il Cuore Non Si Arrende

Ik haat mezelf
Jij lacht me òòk uit
Gooi weg
Dit leven van mij

Maar zonder jou
Is het anders
Jij kunt niet van mij houden
Maar kom weer terug bij mij

Ik zal op je wachten
Zolang als ik zal leven
Maar waarom
Geeft dit hart zich niet over?

En jouw spijkerbroek
zal ik aantrekken
Daarna zal ik
jouw foto pakken Hem tegen me aan drukken
Zoals ik jou tegen me aandruk
Maar waarom
Geeft dit hart zich niet over?

Morgen, nee
Zal ik niet opstaan (uit bed)
Ik kan niet denken
Aan een dag zonder jou

Ja, de dag is aangebroken
in de stad
En in dit hart
is het al winter

Morgen, nee
Zal ik niet opstaan (uit bed)
Hoeveel pijn het doet
De vrijheid