logo songteksten.net

Vertaling van: Pink - Beautiful Trauma

We stonden in brand
Ik sneed je banden door
Het is alsof we zo fel branden dat we uitgebrand zijn
Ik liet je me achtervolgen
Ik was niet zo vriendelijk
Mijn liefje, mijn drug, we zijn opgefokt, oh

Want ik ben al zo lang op de vlucht dat ze mij niet kunnen vinden
Je wordt wakker met de herinnering dat ik mooi ben
En wanneer de chemicaliƫn mijn lichaam verlaten
Ja, zullen ze me vinden in de lobby van een hotel

Mmm zwaar, er zijn tijden dat ze blijven komen
De hele nacht lachen en neuken
Sommige dagen is het alsof ik nauwelijks ademhaal
En nadat we high waren en de liefdesroes doofde

Was jij er
De pil die ik bleef innemen
De nachtmerrie waarin ik wakker werd
Er is niets, niets, niets anders dan jij
Mijn perfecte dieptepunt
Mijn mooie trauma
Mijn liefde, mijn liefde, mijn drug, oh

Mijn liefde, mijn liefde, mijn liefde, mijn drug, oh
Mijn liefde, mijn liefde, mijn liefde, mijn drug, oh
Mijn liefde, mijn liefde, mijn liefde, mijn drug, oh
Mijn liefde ... mijn liefde, mijn drug, we zijn opgefokt

Je hebt een gat geslagen
In de muur en ik hebben het ingelijst
Ik wou dat ik dingen kon voelen zoals jij
Iedereen jaagt
Op dat sacrale gevoel
En als we niet blijven branden, zullen we uitrazen
Uitrazen
Want we zijn al zo lang op de vlucht dat ze ons niet kunnen vinden
Wie zal er moeten sterven om ons eraan te herinneren
Dat het voelt alsof we dit blindelings hebben gekozen
Nu ga ik de lobby van een hotel op stelten zetten

Deze moeilijke tijden blijven komen
Gisteravond heb ik het misschien opnieuw verprutst
Sommige dagen is het alsof ik nauwelijks ademhaal
En nadat we high waren en de liefdesroes doofde

Was jij er
De pil die ik bleef innemen
De nachtmerrie waarin ik wakker werd
Er is niets, niets, niets anders dan jij
Mijn perfecte dieptepunt
Mijn mooie trauma
Mijn liefde, mijn liefde, mijn drug, oh

Mijn liefde, mijn liefde, mijn liefde, mijn drug, oh
Mijn liefde, mijn liefde, mijn liefde, mijn drug, oh
Mijn liefde, mijn liefde, mijn liefde, mijn drug, oh
Mijn liefde ... mijn liefde, mijn drug, we zijn opgefokt

Mmm zwaar, er zijn tijden dat ze blijven komen
De hele nacht lachen en neuken
Sommige dagen is het alsof ik nauwelijks ademhaal
En nadat we high waren van de liefde, in een roes

Jij was het
De pil die ik bleef innemen
De nachtmerrie als ik wakker werd
Er is niets, niets, niets anders dan jij
Mijn perfecte dieptepunt
Mijn mooie trauma
Mijn liefde, mijn liefde, mijn drug, oh