logo songteksten.net

Vertaling van: Pink - Long Way To Happy

Wat voor jou één week duurde
Duurde voor mij zes weken
Nu alleen nog maar een kleine bittere pil
Probeer alleen maar in slaap te komen
En niet meer wakker te worden door onschuldigheid
Verwelkom weerstand
Voor iedereen die ik ontmoet
Met dank aan jou, jaren geleden
Ik denk dat ik nooit zal weten
Wat liefde voor mij betekent maar oh,
Ik blijf maar verder gaan op deze weg
Maar ik heb er een slecht, slecht gevoel over

Het zal lang duren voordat ik weer lief kan hebben
Het zal moeilijk zijn om vol te houden
Het zal lang duren voordat ik weer gelukkig ben, ja
Achtergelaten in de stukken die jij van me hebt afgebroken
Verscheurd maar nu moet ik
Verder gaan, als een zwerfkei
Want het zal nog lang duren voor ik weer gelukkig ben

Liet mijn jeugd achter
In een opklapbed
Alles was zo makkelijk
Nu word ik gek
Terwijl ik de schade probeer te verbergen
En alle blauwe plekken probeer weg te halen
Wist je dat ik het had
Daarin deed het geen pijn om het te verliezen
Deed niet zeer om het te verliezen
Nee, maar oh
Ik blijf maar verder gaan
Maar ik heb er een slecht, slecht gevoel over
Het zal lang duren voordat ik weer lief kan hebben
Het zal moeilijk zijn om vol te houden
Het zal lang duren voordat ik weer gelukkig ben, ja
Achtergelaten in de stukken die jij van me hebt afgebroken
Verscheurd maar nu moet ik
Verder gaan, als een zwerfkei
Want het zal nog lang duren voor ik weer gelukkig ben

Nu ben ik zo gevoelloos, ik voel echt helemaal niks
Maar maak je maar niet druk over spijt of een schuldgevoel
Omdat ik je naam toch nooit heb geweten
Ik wil je alleen maar bedanken
Bedanken
Vanuit het diepste van mijn hart
Voor al die slapelopze nachten
En omdat je me hebt verscheurd, ja, ja

Het zal lang duren voordat ik weer lief kan hebben
Het zal moeilijk zijn om vol te houden
Het zal lang duren voordat ik weer gelukkig ben, ja
Achtergelaten in de stukken die jij van me hebt afgebroken
Verscheurd maar nu moet ik
Verder gaan, als een zwerfkei
Want het zal nog lang duren voor ik weer gelukkig ben