Vertaling van: Pink - My Vietnam

Mijn vader was een soldaat, hij leerde me over vrijheid
Vrede en alle geweldige dingen die we
uitbuiten
Ooit gaf ik de daklozen te eten, ik zal het nooit vergeten
De bilk in hun ogen als ik ze met respect
behandelde
En

Dit is mijn Vietnam
Ik ben in oorlog
Het leven blijft maar gooien met bommen
En ik blijf scoren

Mama was gek, ja,
ze hield ervan om op mijn knopjes te duwen

Ze zei dat ik niet goed genoeg was, maar ik denk
dat ik het gewoon niet probeerde
Ik heb nooit echt van school gehouden, ze probeerden me
beter les te geven
Maar ik hoorde niets omdat ik dacht dat ik
al vrij slim was
En

Dit is mijn Vietnam
Ik ben in oorlog
Het leven blijft maar gooien met bommen
En ik blijf scoren Dit is mijn Vietnam
Ik ben in oorlog
Het leven blijft maar gooien met bommen
En ik blijf scoren

Wat verwacht je van me?
Wat geef ik je niet?
Wat zou ik kunnen doen zodat je me
wel goed vindt

Dit is mijn Vietnam
Ik ben in oorlog
Het leven blijft maar gooien met bommen
En ik blijf scoren

Dit is mijn Vietnam
Ik ben in oorlog
Het leven blijft maar gooien met bommen
En ik blijf scoren

Dit is mijn Vietnam
Dit is mijn Vietnam