Vertaling van: Pink - Sober

Ik wil niet het meisje zijn dat het hardste lacht
Of het meisje dat nooit alleen wil zijn
Ik wil niet degene zijn die om vier uur 's ochtend belt
Omdat ik de enige ben die jij kent in de wereld
Die niet thuis zal zijn

De zon is verblindend
Ik ben weer opgebleven
Ooh, ik merk
Dat ik niet wil dat mijn verhaal zo ophoudt

Ik ben veilig
Hoog daarboven
Niks kan me raken
waarom lijkt het feestje over te zijn?
Geen pijn
Van binnen
Jij bent als bescherming
Kan ik me ook nuchter ooit zo goed voelen?

Ik wil niet het meisje zijn dat de stilte moet vullen
Stilte beangstigt me omdat die de waarheid roept
Alsjeblieft zeg niet dat we dat gesprek hadden
Ik zal het niet meer weten, spaar je adem maar,
wat voor nut zou het hebben?

Aahh, de nacht roept
En het fluistert naar me: kom mee spelen
Aahh, ik val
En als ik mezelf laat gaan,
Kan ik alleen mezelf de schuld geven

Ik ben veilig
Hoog daarboven
Niks kan me raken
waarom lijkt het feestje over te zijn?
Geen pijn
Van binnen
Jij bent zo perfect
Kan ik me ook nuchter ooit zo goed voelen? Word nuchter, nuchter, nuchter
Draai rond, draai rond, draai rond
Ik zoek naar mezelf, nuchter

Word nuchter, nuchter, nuchter
Draai rond, draai rond, draai rond
Zoek naar mezelf, nuchter

Als het goed is, dan is het goed
Het is zo goed tot het verkeerd gaat
Tot je die jezelf probeert terug te vinden zoals je eens was
Ik heb mezelf horen roepen: nooit meer
Ingestort van woede, probeerde er gewoon bij te horen

Ooo Oooo

Ik ben veilig
Hoog daarboven
Niks kan me raken
waarom lijkt het feestje over te zijn?
Geen pijn
Van binnen
Jij bent zo perfect
Kan ik me ook nuchter ooit zo goed voelen?

Ik ben veilig
Hoog daarboven
Niks kan me raken
waarom lijkt het feestje over te zijn?
Geen pijn
Van binnen
Jij bent zo perfect
Kan ik me ook nuchter ooit zo goed voelen?