logo songteksten.net

Vertaling van: Pink - Disconnected

(je hebt twee berichten)
(Eerste bericht)

Draai de thermostaat open
Het is 50 klote graden
Iedereen heeft 't zo warm en ik heb 't zo koud
Kun je dat geloven?
Ze heeft 17 tatoeages
En ze zingt over de verdrietige dingen en ze woont in de buitenwijk

Iedereen is zo geobsedeerd met iedereen
Ik wist niet dat die en die uit elkaar zijn
Ik was druk bezig met de rekeningen betalen
Ik denk niet altijd dat ik gelijk heb, maar ik weet dat ik het fout heb

Ik probeer zo hard om er door te komen
Ik probeer zo hard om je te horen
Er is zoveel storing op de lijn
Dat ik nauwelijks de waarheid kan horen
Is het een wonder dat ik een idioot ben?
Is het een verassing om niet cool te zijn
Het is geen wonder, ik ben zo afgesloten

(Tweede bericht)

Dus vertel me waarom moet je lachen?
Ik denk dat ik de grap gemist heb
De over caffeinated onzin heeft me goed vermoeid
Ik denk dat je weet waar het is
Je moet de laatste snufjes hebben
Om je vrienden langer onder de indruk te laten houden
Ik kan me voorstellen hoe oncomfortabel het is in die huid
Te moeten rekken en te kneden naar de goegemeente
En problemen met de pasvorm
Denk je altijd dat je juist bent maar je weet dat je fout bent?

Ik probeer zo hard om er door te komen
Ik probeer zo hard om je te horen
Er is zoveel storing op de lijn
Dat ik nauwelijks de waarheid kan horen
Is het een wonder dat ik een idioot ben?
Is het een verassing om niet cool te zijn
Het is geen wonder, ik ben zo afgesloten

(De persoon dat je probeert te bereiken, Alecia Moore,
Is tijdelijk afgesloten)
(Hang alstublieft op en probeer later opnieuw)
(Geef jezelf vrij als je wenst aangesloten te zijn)

Ik probeer zo hard om er door te komen
Ik probeer zo hard om je te horen
Er is zo veel storing op de lijn

Dat ik nauwelijks de waarheid kan horen
Is het een wonder ik de idioot ben?
Is het een verassing om niet cool te zijn?
Het is geen wonder, het is geen wonder
Het is geen wonder

Ik probeer zo hard om er door te komen
Ik probeer zo hard om je te horen
Er is zoveel storing op de lijn
Dat ik nauwelijks de waarheid kan horen
Is het een wonder dat ik een idioot ben?
Is het een verassing om niet cool te zijn
Het is geen wonder, ik ben zo afgesloten
(het is geen wonder, het is geen wonder)

(Het is geen wonder, het is geen wonder)