Vertaling van: Elvis Presley - A Big Hunk O'love

Hé pop, ik vraag niet veel van je
Nee, nee, ik vraag niet veel van je
Een groot groot stuk liefde is genoeg

Wees geen wrek meisje
Je laat me half dood hongeren
Je kunt je een paar kussen veroorloven
En genoeg overhouden, nee, nee
Nee, nee, ik vraag niet veel van je
Een groot groot stuk liefde is genoeg Je bent een bijenkorf van nature
Gevuld met honing tot aan de rand
Wel, wees niet gierig, schat
Al wat wil is alles wat je hebt, nee, nee
Pop, ik vraag niet veel van je
Een groot groot stuk liefde is genoeg


I got wishbone in my pocket
I got a rabbit's foot 'round my wrist
You know I'd have all the things these lucky charms could bring
If you'd give me just one sweet kiss, no no no no no no no
Baby, I ain't askin' much of you
Just a big-a big-a hunk o' love will do

Ik heb een wensbeentje in mijn zak
Ik heb een konijnenpootje om mijn pols
Je weet dat is alles zou hebben wat deze talismannen kunnen brengen
Als je enkel één zoete kus geeft, nee, nee
Pop, ik vraag niet veel van je
Een groot groot stuk liefde is genoeg