Vertaling van: Elvis Presley - Burning Love
Heer Almachtige,
Ik voel mijn temperatuur stijgen
Hoger hoger
Het brandt door mijn ziel heen
Meisje, meisje, meisje
Je zet me in vuur en vlam
Mijn hersenen vlammen
Ik weet niet waar ik heen moet gaan
Jouw kussen tillen mij hoger
Zoals het zoete lied van een koor
Jij verlicht mijn ochtend hemel
Met brandende liefde Ooh, ooh, ooh
Ik voel mijn temperatuur stijgen
Help me, ik vlam
Ik moet wel 109 zijn
Branden, branden, branden
En niets kan me afkoelen
Ik kan zomaar ik rook veranderen
maar ik voel me goed
Want jouw kussen tillen mij hoger
Zoals het zoete lied van een koor
Jij verlicht mijn ochtend hemel
Met brandende liefde
Het komt dichterbij
De vlammen likken nu mijn lichaam
Alsjeblieft wil je me niet helpen
Ik voel alsof ik wegglijd
Het is moeilijk om te ademen
En mijn borst snakt ernaar
Heer heb medelijden,
Ik brandt een gat daar waar ik lig
Want jouw kussen tillen mij hoger
Zoals het zoete lied van een koor
Jij verlicht mijn ochtendhemel
Met brandende liefde
Met brandende liefde
Ah, ah, met brandende liefde
Ik ben gewoon een brok, een brok brandende liefde
gewoon een brok, een brok brandende liefde
gewoon een brok, een brok brandende liefde
gewoon een brok, een brok brandende liefde
gewoon een brok, een brok brandende liefde
gewoon een brok, een brok brandende liefde
Ik voel mijn temperatuur stijgen
Hoger hoger
Het brandt door mijn ziel heen
Meisje, meisje, meisje
Je zet me in vuur en vlam
Mijn hersenen vlammen
Ik weet niet waar ik heen moet gaan
Jouw kussen tillen mij hoger
Zoals het zoete lied van een koor
Jij verlicht mijn ochtend hemel
Met brandende liefde Ooh, ooh, ooh
Ik voel mijn temperatuur stijgen
Help me, ik vlam
Ik moet wel 109 zijn
Branden, branden, branden
En niets kan me afkoelen
Ik kan zomaar ik rook veranderen
maar ik voel me goed
Want jouw kussen tillen mij hoger
Zoals het zoete lied van een koor
Jij verlicht mijn ochtend hemel
Met brandende liefde
Het komt dichterbij
De vlammen likken nu mijn lichaam
Alsjeblieft wil je me niet helpen
Ik voel alsof ik wegglijd
Het is moeilijk om te ademen
En mijn borst snakt ernaar
Heer heb medelijden,
Ik brandt een gat daar waar ik lig
Want jouw kussen tillen mij hoger
Zoals het zoete lied van een koor
Jij verlicht mijn ochtendhemel
Met brandende liefde
Met brandende liefde
Ah, ah, met brandende liefde
Ik ben gewoon een brok, een brok brandende liefde
gewoon een brok, een brok brandende liefde
gewoon een brok, een brok brandende liefde
gewoon een brok, een brok brandende liefde
gewoon een brok, een brok brandende liefde
gewoon een brok, een brok brandende liefde