Vertaling van: Elvis Presley - Didja' Ever

Hebbie ooit
Hebbie ooit gehad
Heb je ooit één gehad
Hebbie ooit één van die gehad
Hebbie ooit één van die dagen gehad, jongen
Hebbie ooit één van die dagen gehad
Waarop niets goed gaat van 's morgens vroeg tot 's avonds laat
Hebbie ooit één van die dagen gehad
Hebbie ooit één van die dagen gehad

Je staat 's morgens op en zet de douche aan
Je krijgt een longontsteking, het hete water is weg
Kou lijden, niezen
Je wilt je rug afdrogen, en ach
Hebbie ooit één van die dagen gehad
Dat er geen handdoek op het rekje hangt

Hebbie ooit
Hebbie ooit gehad
Heb je ooit één gehad
Hebbie ooit één van die gehad
Hebbie ooit één van die dagen gehad, jongen
Hebbie ooit één van die meiden gehad Die vreselijk mooi is
Maar koud als ijs
Hebbie ooit één van die meiden gehad, yeah
Hebbie ooit één van die meiden gehad
Ja, meiden, meiden, meiden, meiden
Meiden, meiden, meiden, meiden
Je woont een drive-in film bij
Met een leuke brunette
Je telt de kussen die je denkt te krijgen
Dichterbij, dichterbij, dan roept ze ho
Hebbie ooit één van die meiden gehad
Die alleen maar naar de show wil kijken
Show, show, show, show, show,
show, show, show

Hebbie ooit
Hebbie ooit gehad
Heb je ooit één gehad
Hebbie ooit één van die gehad
Hebbie ooit één van die dagen gehad, jongen
Hebbie ooit één van die dagen gehad
Waarop niets goed gaat van 's morgens vroeg tot 's avonds laat
Hebbie ooit één van die dagen gehad, jongen
Hebbie ooit één van die dagen gehad
Je bent op een zondagse picknick

En dan begint het te gieten
Je rent door de gifsumak
Je krabt je tot het gaat ontsteken
Mieren komen aandansen, dragen je brood weg
Hebbie ooit één van die dagen gehad
Dat je in bed had moeten blijven

Hebbie ooit
Hebbie ooit gehad
Heb je ooit één gehad
Hebbie ooit één van die gehad