Vertaling van: Elvis Presley - The sound of your cry

De klok bij het bed tikt te luid in de stille nacht
Ik lig in het donker, denkend dat ik moet gaan voordat het licht word
Voordat je je ogen opent en je me smeekt om te blijven
Ik zal weggaan want ik kan het niet aan om jouw gepijnigd te zien
Slaap, mijn liefste, als ik je vaarwel kus
Dan zal ik het geluid van jouw huilen niet horen

Ook al wist ik dat de tijd eraan kwam
En dat onze liefde toch wel zou eindigen
Ik kon het gewoon niet aan om je precies te vertellen wanneer en hoe
Ik weet dat we niet verder kunnen gaan,
dat het verkeerd was om te beginnen
Maar als je nu huilend wakker zult worden,
weet je dat je mijn hart zult breken,
Slaap, mijn liefste, als ik je vaarwel kus
Dan zal ik het geluid van jouw huilen niet horen Ohhhh, Slaap, mijn liefste, als ik je vaarwel kus
Dan zal ik het geluid van jouw huilen niet horen

Ohhhh,
Slaap, mijn liefste, als ik je vaarwel kus
Dan zal ik het geluid van jouw huilen niet horen.

Ohhhh, slaap, mijn liefste, als ik je vaarwel kus
Dan zal ik het geluid van jouw huilen niet horen