Vertaling van: Damien Rice - Volcano
houd jezelf niet zo vast, je zult je knieƫn pijn doen
ik kuste je mond en rug, dat is alles wat ik nodig heb
bouw je wereld niet rond
vulkanen zullen je laten smelten
wat ik voor je ben is niet echt
wat ik voor je ben heb je niet nodig
wat ik voor je ben is niet wat jij voor me betekent
je geeft me mijlen en mijlen bergen
en ik zal vragen om de zee
werp jezelf niet zo voor me
ik kuste je mond je rug, is dat alles wat je nodig hebt?
sleep mijn liefde niet rond, vulkanen laten me smelten
wat ik voor je ben is niet echt
wat ik voor je ben heb je niet nodig
wat ik voor je ben is niet wat jij voor me betekent
je geeft me mijlen en mijlen bergen
en ik zal vragen om de zee
wat ik aan je geef is slecht wat ik doormaak
dit is niets nieuws, nee nee
slechts een andere fase van vinden
wat ik echt nodig heb, is wat me laat bloeden
en als een nieuwe ziekte:
ze is nog aan jou om te behandelen
vulkanen laten me smelten
ze is nog te jong
ik kuste je mond
je hebt me niet nodig
ik kuste je mond en rug, dat is alles wat ik nodig heb
bouw je wereld niet rond
vulkanen zullen je laten smelten
wat ik voor je ben is niet echt
wat ik voor je ben heb je niet nodig
wat ik voor je ben is niet wat jij voor me betekent
je geeft me mijlen en mijlen bergen
en ik zal vragen om de zee
werp jezelf niet zo voor me
ik kuste je mond je rug, is dat alles wat je nodig hebt?
sleep mijn liefde niet rond, vulkanen laten me smelten
wat ik voor je ben is niet echt
wat ik voor je ben heb je niet nodig
wat ik voor je ben is niet wat jij voor me betekent
je geeft me mijlen en mijlen bergen
en ik zal vragen om de zee
wat ik aan je geef is slecht wat ik doormaak
dit is niets nieuws, nee nee
slechts een andere fase van vinden
wat ik echt nodig heb, is wat me laat bloeden
en als een nieuwe ziekte:
ze is nog aan jou om te behandelen
vulkanen laten me smelten
ze is nog te jong
ik kuste je mond
je hebt me niet nodig