Vertaling van: Queen - Put Out The Fire

Ze noemden hem een ​​held
In het land van de vrijheid
Maar hij wilde mijn hand niet schudden, jongen
Hij stelde me teleur
Dus ik pakte mijn pistool
En ik schoot hem neer
Dat beest was een slechterik
Ik moest hem laten boeten

Je zou bang kunnen zijn voor mijn reden
Het kan me niet schelen wat ze zeggen
Pas op, schat, het is het seizoen
Voor de gekke maskerade

Doof het vuur
Doof het vuur
Doof het vuur
Oh, je hebt een kogel nodig als een gat in je hoofd
Doof het vuur
Doof het vuur
Doof het vuur
Geloof niet wat je opa zei

Ze was mijn geliefde
Het was jammer dat ze stierf
Maar de grondwet
Staat aan mijn kant
Want ik betrapte mijn geliefde
In het bed van mijn buurman
Kreeg ik vergelding
Gevuld met lood

Mij is verteld dat het mode is
Om mij weer op straat te laten
Het is niets meer dan een misdaad uit hartstocht
En Ik ben niet de schuldige Doof het vuur
Doof het vuur
Doof het vuur
Je hebt een wapen nodig dat lijkt op een gat in je hoofd
Doof het vuur
Doof het vuur, schat
Doof het vuur
En laat je zonen en dochters lekker in hun bed slapen

[Solo]

Je weet dat een pistool nog nooit iemand heeft gedood
Je kunt het iedereen vragen
Mensen worden door mensen neergeschoten
Mensen met wapens

(Oh ja) Doof het vuur (Wooh!)
Doof het vuur (Kom op!)
Je hebt een pistool nodig dat lijkt op een gat in je hoofd
Doof het vuur (Wooh!)
Doof het vuur
Doof het vuur (Ja)
Zeg me gewoon dat de ouderwetse wapenwet dood is

Ah, hé!
Pak het en schiet!
Ah!
Ja!
Schiet, schiet!
Ha!
Schiet, schiet, schiet!