Vertaling van: Queen - Is This The World We Created
Kijk alleen maar naar al die hongerige monden die we moeten voeden
Kijk naar al het lijden wat wr voortbrengen
Zo veel eenzame gezichten overal verspreid
Zoekend naar wat ze nodig hebben
Is dit de wereld die we gemaakt hebben?
Waarom hebben we het gedaan?
Is dit de wereld die we uitgevonden hebben
Tegen de wet?
Zo lijkt het uiteindelijk
Is dit de wereld waar we vandaag allemaal voor leven
De wereld die we hebben gemaakt Je weet dat er elke dag een hulpeloos kind wordt geboren
Wie heeft een beetje liefdevolle zorg nodig in een blij thuis
Ergens zit een rijke man op zijn troon
Wachtend tot het leven voorbij komt
Is dit de werled die we gemaakt hebben?
We maakten hem zelf
Is dit de wereld die we verpest hebben
Recht to het bot
Als er een God in de hemel neerkijkt
Wat kan hij denken van wat we hebben gedaan
Met de wereld die Hij gemaakt heeft
Kijk naar al het lijden wat wr voortbrengen
Zo veel eenzame gezichten overal verspreid
Zoekend naar wat ze nodig hebben
Is dit de wereld die we gemaakt hebben?
Waarom hebben we het gedaan?
Is dit de wereld die we uitgevonden hebben
Tegen de wet?
Zo lijkt het uiteindelijk
Is dit de wereld waar we vandaag allemaal voor leven
De wereld die we hebben gemaakt Je weet dat er elke dag een hulpeloos kind wordt geboren
Wie heeft een beetje liefdevolle zorg nodig in een blij thuis
Ergens zit een rijke man op zijn troon
Wachtend tot het leven voorbij komt
Is dit de werled die we gemaakt hebben?
We maakten hem zelf
Is dit de wereld die we verpest hebben
Recht to het bot
Als er een God in de hemel neerkijkt
Wat kan hij denken van wat we hebben gedaan
Met de wereld die Hij gemaakt heeft