Vertaling van: Queen - Barcelona

Ik had een perfecte droom
Een droom omhulde mij
Deze droom was jij en ik
Misschien ben jij hier
Ik wil dat de hele wereld het ziet
Een instinct leidde mij
Een wonderbaarlijk gevoel
Mijn gids en inspiratie
Nu komt mijn droom langzaam uit

De wind is een rustige bries
Het vertelde me over jou
De klokken sloegen
Het lied vliegt
Ze roepen ons samen
Leiden ons voor altijd
Wou dat mijn droom nooit weg zou gaan

Barcelona
Het was de eerste keer dat we elkaar zagen
Barcelona
Hoe kan ik het vergeten
Het moment dat je de kamer binnenkwam
Je was adembenemend Barcelona
De muziek schudde
Barcelona
Het bracht ons bij elkaar
En als God het wil
Zullen we elkaar weer tegenkomen
Ooit

Laat de liederen beginnen
Laat het groeien
Laat de muziek spelen
Laat de stemmen zingen
Een grote liefde is geboren
Begin de viering
Kom naar mij
En huil
Schreeuw
Kom tot leven
Leef
En schud de grondvesten van de hemel
Het schudt al onze levens

Barcelona
Zo'n prachtige horizon
Barcelona
Als een juweel in de zon
Voor jou zal ik een meeuw zijn in jouw mooie zee
Barcelona
De klokken luiden
Barcelona
Open je poorten naar de wereld
Als God het wil
Als God het wil
Als God het wil
Vrienden tot het einde

Leve - Barcelona
Barcelona!