logo songteksten.net

Vertaling van: Queen - Made in heaven

Ik neem mijn rit met waardigheid
Bereid om mijn deel te betalen
Levend met pijnlijke herinneringen
Liefhebbend met mijn hele hart

Gemaakt in de hemel, gemaakt in de hemel
Het was allemaal bedoeld om er te zijn, yeah
Gemaakt in de hemel, gemaakt in de hemel
Dat is wat men zegt
Kun je niet zien
Dat dat is wat iedereen tegen me zegt
Kun je dat niet zien
Oh ik weet, ik weet, ik weet dat het waar is
Ha, het moet er echt zijn
Diep in mijn hart

Ik moest leren om de prijs te betalen
Ze keren me ondersteboven
wachtend op mogelijkheden
Ik zie er niet veel in de buurt
Gemaakt in de hemel, gemaakt in de hemel
Iedereen kan het zien
Gemaakt in de hemel, gemaakt in de hemel
Dat is wat iedereen zegt, iedereen tegen me zegt
Het moest er echt zijn
Oh kun je dat niet zien
Yeah, iedereen, iedereen zegt
Ja, het was bedoeld om te bestaan
Yeah, yeah

Als het stromachtige weer er aan komt
was het gemaakt in de hemel
Als de zonnige lucht door de wolken breekt
Wens ik dat het voor altijd blijft, yeah
Wens ik dat het voor altijd blijft, voor altijd

Ik speel mijn rol in de geschiedenis
Terwijl ik rondkijk om mijn doel te vinden
Ik accepteer al deze elende
maar ik geef het mijn hele ziel

Gemaakt in de hemel, gemaakt in de hemel,
Het mocht er echt zijn
Gemaakt in de hemel, gemaakt in de hemel
Dat is wat iedereen zegt, iedereen zegt
Wacht af en zie, het was echt bedoeld om te bestaan
Zo duidelijk te zien
Yeah, iedereen, iedereen, iedereen vertelt me dat
Ja, het was duidelijk te zien, ja het was bedoeld om te bestaan
Geschreven in de sterren...
Geschreven in de sterren...