logo songteksten.net

Vertaling van: Queen - Mother love

Ik wil niet met je slapen
Ik heb ook de passie niet nodig
Ik wil geen stromachtige verhouding
Om me te laten voelen alsof mijn leven ergens heenleidt
Alles wat ik wil is behaaglijkheid en zorg
Alleen om te weten dat mijn vrouw mij lieve
Moeder liefde geeft

Ik heb te lang op deze eenzame weg gelopen
Ik heb genoeg van dit oude spelletje
Ik ben een man van de wereld en ze zeggen dat ik sterk ben
Maar mijn hart is zwaar en mijn hoop is weg
Buiten in de stad, in de koude wereld buiten
Ik wil geen medelijden, alleen een veilige plaats om me te verstoppen
Mama, alsjeblieft, laat me weer binnen

Ik wil geen golven maken
Maar je kan me al de liefde geven die ik verlang
Ik kan er niet tegen als je me ziet huilen
Ik verlang naar vrede voordat ik sterf
Alles wat ik wil is weten dat je er bent
Je gaat me al die lieve
Moeder liefde geven

Mijn lichaam doet zeer, maar ik kan niet slapen
Mijn dromen zijn alles wat ik bij me draag
Ik heb zo'n gevoel als de zon ondergaat
Ik kom thuis bij mijn lieve
Moeder liefde