Vertaling van: Queen - Liar

Ik heb gezondigd, lieve vader
Vader, ik heb gezondigd
Probeer en help mij, vader
Wil je mij niet binnenlaten?

Leugenaar

Oooh, niemand gelooft mij
Leugenaar
Oohm
Waarom laat je mij niet met rust?

Sire, ik heb gestolen
Heel vaak gestolen
Mijn stem verheven in woede
Terwijl ik wist
Dat ik dat nooit zou moeten doen

Leugenaar
Oooh, iedereen misleidt mij
Leugenaar
Oohm
Waarom laat je mij niet met rust?

Leugenaar
Ik heb de zeeën bevaren
Leugenaar
Van Mars tot Mercurius
Leugenaar
Ik heb de wijn gedronken
Leugenaar
Keer op keer
Leugenaar

Je liegt tegen mij
Leugenaar
Ooh, je liegt tegen mij Vader, vergeef mij alstublieft
Je weet dat je me nooit zult verlaten
Alstublieft, wil jij mij leiden
Op de goede weg

Leugenaar, leugenaar, leugenaar, leugenaar

Leugenaar
Zo blijven ze me noemen
Leugenaar, leugenaar, leugenaar
Oohm, laat mij gaan

Luister
Ga je luisteren
Mama, ik ga jouw slaaf zijn
(De hele dag lang)
Mama, ik ga proberen mij te gedragen
(De hele dag lang)
Mama, ik ga jouw slaaf zijn
(De hele dag lang)
Ik ga jouw dienen tot jouw sterf dag
(De hele dag lang)
Ik ga jou houden tot jouw sterf dag
(De hele dag lang)
Ik ga aan jouw zijde neerknielen en bidden
(De hele dag lang)
En bidden
(De hele dag lang)
En bidden
(De hele dag lang)
En bidden
(De hele dag lang)

Waaw
(De hele dag lang)
Waaw
(De hele dag lang)
De hele dag lang
De hele dag lang
De hele dag lang
De hele dag lang
Yeah

De hele dag lang
De hele dag lang
De hele dag lang

Leugenaar, Leugenaar
Ze zullen jou nooit binnenlaten
Leugenaar, Leugenaar
Alles wat jij doet is een zonde
Leugenaar
Niemand gelooft jou
Leugenaar
Ze halen jou neer voordat je begint
Ooh, laat mij jou dit nu vertellen
Dus nu weet je dat je dood zou kunnen zijn
Voordat ze jou toelaten
Aah