Vertaling van: Queen - Back Chat

[Intro]
Mmm, yeah
Ha!
Haal die papa

Weerwoord, weerwoord, je verbrandt al mijn energie
Weerwoord, weerwoord, kritiek op alles wat je ziet
Weerwoord, weerwoord, analyseert wat ik zeg
Weerwoord, weerwoord, en je krijgt altijd je zin

Oh ja, kijk wat je me hebt aangedaan

Weerwoord, weerwoord, je maakt me gek
Het is een strijd tot het einde, sla je neer, kom je weer overeind
Weerwoord, weerwoord, je hebt me op de pijnbank
Verdraait elk woord dat ik zeg. windt me op en krijgt je zin
Weinig kans dat ik romantiek krijg
Als ik ooit wil winnen, moet het laatste woord hebben
Pakt het vanaf daar op, verdraait elk woord dat ik zeg
Ha, windt me op en laat me spelen Weerwoord, weerwoord, je verbrandt al mijn energie
Weerwoord, weerwoord, kritiek op alles wat je ziet
Weerwoord, weerwoord, analyseert wat ik zeg
Weerwoord, weerwoord, en je krijgt altijd je zin

Liefde
Ooh, ga ook los
Kom op
Wordt wakker, staat op en sleept jezelf eruit
Gaat zitten, maakt je klaar, gilt en schreeuwt
Houd je kalm, wees cool, en leer je manier van doen te veranderen
Want je praat in je slaap en je loopt in een roes
Ga niet te ver schat, ik ben klaar om aan te vallen
Want als ik met je probeer te praten, is tegenspreken alles wat je doet
Je staat zo onvermurwbaar, je maakt me helemaal niet bang
Praat niet tegen, praat niet tegen, praat niet tegen
Laat me gewoon met rust, ha

Weerwoord, weerwoord, je verbrandt al mijn energie
Weerwoord, weerwoord, kritiek op alles wat je ziet
Weerwoord, weerwoord, analyseert wat ik zeg
Weerwoord, weerwoord, en je krijgt altijd je zin

Ja dat doe je ah ja dat doe je schat
Kom op, teru (g praten, terug praten
Weerspreken, weerspreken
Weerspreken, weerspreken (kom op)
Weerspreken, weerspreken (daag me uit)
Weerspreken, weerspreken (ga ervoor, ga ervoor)
Weerspreken, weerspreken