logo songteksten.net

Vertaling van: Queen - Rain Must Fall

Ik zie het in jouw sterren (ogen)
Het leven is zo spannend
Doet zo bizar
Jouw wereld is zo aanlokkelijk
Speelt erg tof
En kijkt zo mysterieus, schat
Elke dag van jou is vol zonneschijn
Maar in elk leven moet een beetje regen vallen

Geen probleem
Uh
Wees cool nu

Iedereen die fantaseert
Ze kunnen je verblinden met wetenschap
Je de hele tijd klieren
Met hun eigendommen en geld
Maar je hebt de positie
Om je te laten gelden en de prijs te noemen, schat
Je vond succes en erkenning
Maar in elk leven moet een beetje regen vallen

Flo Jo
Je leidt een sprookjesleven
Maar in elk leven moet een beetje regen vallen

Wees cool
Hah
Kus kus

Anderen lijken te denken
Dat je aan het dramatiseren bent
Problemen op het werk
Dus het nauwelijks verrassend
Er is weinig wat je kan doen
Om hun meningen te veranderen, schatje
Je wil een goede reputatie
Maar nu word je geconfronteerd met complicaties
Want in elk leven moet een beetje regen vallen

Wees cool
Word serieus
Oké
Speel het goed en cool

Speel het goed en cool
Da's goed
Nog een keer
Aha
Ik hou ervan