Vertaling van: Radiohead - Jigsaw falling into place

Op het moment dat je mijn hand vastpakt
Op het moment dat je mijn nummer opschrijft
Op het moment dat de drankjes worden gebracht
Op het moment dat ze je favoriete nummer draaien
Terwijl je blaas verdwijnt
Niet langer opgewonden als een veer
Voordat je teveel hebt gehad
Kom je terug en focus je weer

De muren laten hun vorm vallen
Je hebt de grijns van een kolderkat*
Die allemaal naar één vervagen
Deze plek is op een missie
Voor de nachtuil
Voor de dierengeluiden
Camera's in een gesloten circuit
Voordat je comateus bent

Voor je van me wegrent
Voor je verloren bent tussen de noten
De beat gaat rond en rond
De beat gaat rond en rond
Ik ben daar nooit echt aangekomen
Ik deed gewoon alsof
Wat is het nut van instrumenten
Woorden worden van een pistool afgezaagd

Kom op en laat het gaan
Kom op en laat het gaan
Kom op en laat het gaan
Kom op en laat het gaan Voor je van me wegrent
Voor je verloren bent tussen de noten
Net als je de microfoon vastpakt
Terwijl je danst, danst, danst

Puzzelstukken vallen op hun plek
Er valt niets uit te leggen
Bekijk elkaar terwijl je passeert
Ze kijkt terug, jij kijkt terug
Niet maar één keer
Niet maar twee keer
Wens de nachtmerrie weg
Wens de nachtmerrie weg
Je hebt een licht je kunt het op je rug voelen
Je hebt een licht je kunt het op je rug voelen

Puzzelstukken vallen op hun plek

*de kat uit Alice in Wonderland