Vertaling van: Rammstein - Was Ich Liebe

Ik kan afzien van geluk
Omdat het ongeluk bij zich draagt
Moet ik het vernietigen
Wat ik lief heb, wil ik sturen

Dat ik vrolijk ben, mag niet zijn
Nee (Nee, nee)

Ik houd er niet van dat ik van iets houd
Ik vind het maar niets, als ik iets aardig vind
Ik verheug me niet als ik me verheug
Ik weet het wel, ik zal het betreuren

Dat ik vrolijk ben, mag niet zijn
Wie mij lief heeft, gaat er aan onder Zo houd ik mijzelf schadevrij
Liefhebben mag ik niet
Dan hoef ik niet te lijden
En geen hart dat breekt

Dat ik vrolijk ben, mag niet zijn
Nee (Nee, nee)

Wat ik lief heb
Dat zal verderven
Wat ik lief heb
Dat moet ook sterven, moet sterven

Na geluk en vreugd
Volgen kwalen
Voor al het schoons
Moet men betalen, ja

Wat ik lief heb
Dat zal verderven
Wat ik lief heb
Dat moet ook sterven, moet sterven
Wat ik lief heb