Vertaling van: Rammstein - Hallomann

Hallo klein meisje, hoe gaat het met je?
Met mij alles goed, praat niet met mij
Stap gewoon in, ik neem je mee
En koop mosselen met patat voor je
Het is al warm en jij bent mooi
En hebt nog nooit de zee gezien
Jij bent alleen, ik helemaal alleen
Praat niet met mij, stap gewoon in

Zing voor mij, kom, zing
Parels op de ring
Dans voor mij en dan
Komt de Halloman naar je toe

De zon schijnt ons ook op de buik
Zeg gewoon niets en doe het ook
Geef mij je woord, neem mijn hand
Wij bouwen wat moois van huid en zand
Daarna zal niets meer als vroeger zijn
Praat niet met mij, stap gewoon in Zing voor mij, kom, zing
Parels op de ring
Dans voor mij, kom, dans
Blond haar en rozenkrans

Hallo klein meisje
Hoe gaat het met je?

Zing voor mij, kom, zing
Vraag niet naar het nut
Zing voor mij en dan
Op de golven jouw gezang