Vertaling van: Rammstein - Halleluja

Hij is vroom en heel erg gevoelig
Aan zijn muur hangt een prentje van de Heer
Hij veegt de vlekken van de bijbel
Het avondeten deelt hij graag uit

Hij houdt van de koorknapen
Ze houden hun zielen rein/schoon
Toch maakt hij zich zorgen om de tenor,
Zo moet hij hem bijstaan
Op zijn nachtkastje staat stil en zwijgend
Een prentje van de Heer
Hij draait hem langzaam om

Wanneer de torenklok twee uur slaat
Halleluja
Vouwt hij de handen om te bidden
Halleluja
Hij is zonder vrouw gebleven
Halleluja
Op die manier moet hij zijn naasten liefhebben
Halleluja

De jonge man mag bij hem blijven
De zonde nestelt zich over het been
Zo helpt hij ze graag uit te drijven
Bij muziek en kaarslicht Wanneer de torenklok twee uur slaat
Halleluja
Vouwt hij de handen om te bidden
Halleluja
Hij is zonder vrouw gebleven
Halleluja
Op die manier moet hij zijn naasten liefhebben
Halleluja

Wanneer de torenklok twee uur slaat
Halleluja
Neemt hij de jongen mee om te gaan bidden
Halleluja
Hij is de ware Christen
Halleluja
En weet wat naastenliefde is

DRAAI JE LANGZAAM OM!!!

DRAAI JE OM!!!