Vertaling van: Rammstein - Kokain

Als mijn vrienden door mij gewogen zijn
Spant de witte fee haar boog
Schiet mijn zorgen in mijn gezicht
En op beide helften breekt
de vader alle spiegels

Hij wenkt naar me en ik buig voorover
Hij fluistert zachtjes in mijn oor
Jij bent het mooiste kind van allen
Ik houd van je als van mijn eigen bloed
Jij bent het mooiste kind
Bij mij is ook het slechte goed De nieuwsgierigheid uit mijn droom wordt groter
De witte fee zingt en lacht
Ze heeft me zwanger gemaakt met geweld
En zwanger plaagt me de hele nacht
De vader alles spiegels

Hij wenkt naar me en ik buig voorover
Hij fluistert zachtjes in mijn oor
Jij bent het mooiste kind van allen
Ik houd van je als van mijn eigen bloed
Jij bent het mooiste kind
Bij mij is ook het slechte goed

En hoe ik de weeën tegenhoud
Op het kinderbed nog met een prostituee geslapen
Zie daarbij hoe ik begeer
En eet je eigen nageboorte op
Jij bent het mooiste kind