Vertaling van: Reamon - Jeanny
Jeanny, kom, kom op
Sta op, alsjeblieft, je wordt helemaal nat
Het is al laat, kom-we moeten hier weg
Uit het bos, snap je dat niet
Waar is je schoen, je bent hem verloren
Toen ik je de weg moest laten zien
Wie had verloren? Jij jezelf
Ik mij? Of, of wij onz
Jeanny, houd op met in dromen te leven
Jeanny, het leven is niet zoals het lijkt
Zo'n eenzaam klein meisje in een koude, kille wereld
Er bestaat iemand die je nodig hebt
Jeanny, houd op met in dromen te leven
Jeanny, het leven is niet wat het lijkt
Je bent verdwaald in de nacht, wil niet struikelen en vechten
Er bestaat iemand die je nodig heeft, schat
Het is koud, we moeten hier weg, kom
Je lippenstift is uitgelopen
Je hebt hem gekocht en ik heb het gezien
Zo veel rood op je loppen en je hebt gezegd
Steek me niet aan
Maar ik kon door heen kijken, ogen zeggen meer dan woorden
Je hebt mij toch ook nodig, hmh
Iedereen weet dat we vanafvandaag samen zijn
Nu hoor ik ze, ze komen,
Ze komen je halen
Ze zullen je niet vinden
Niemand zal je vinden, je bent bij mij Jeanny, houd op met in dromen te leven
Jeanny, het leven is niet zoals het lijkt
Zo'n eenzaam klein meisje in een koude, kille wereld
Er bestaat iemand die je nodig hebt
Jeanny, houd op met in dromen te leven
Jeanny, het leven is niet wat het lijkt
Je bent verdwaald in de nacht, wil niet struikelen en vechten
Er bestaat iemand die je nodig heeft
Het bureau voor de criminaliteit treedt nu met nieuwe cijfers
Over seksueel misbruik in Duitsland naar buiten
Hieruit blijkt dat het in een derde van de meer dan
52000 veroordeelden om seksueel geweld tegen kinderen gaat
Volgens het bureau kan dit vreselijke cijfer nog veel hoger liggen
Er wordt vermoed dat elka jaar ongeveer 200000 kinderen beneden de 14
Seksueel misbruikt worden
Jeanny, houd op met in dromen te leven
Jeanny, het leven is niet zoals het lijkt
Zo'n eenzaam klein meisje in een koude, kille wereld
Er bestaat iemand die je nodig hebt
Jeanny, houd op met in dromen te leven
Jeanny, het leven is niet wat het lijkt
Je bent verdwaald in de nacht, wil niet struikelen en vechten
Er bestaat iemand die je nodig heeft
Sta op, alsjeblieft, je wordt helemaal nat
Het is al laat, kom-we moeten hier weg
Uit het bos, snap je dat niet
Waar is je schoen, je bent hem verloren
Toen ik je de weg moest laten zien
Wie had verloren? Jij jezelf
Ik mij? Of, of wij onz
Jeanny, houd op met in dromen te leven
Jeanny, het leven is niet zoals het lijkt
Zo'n eenzaam klein meisje in een koude, kille wereld
Er bestaat iemand die je nodig hebt
Jeanny, houd op met in dromen te leven
Jeanny, het leven is niet wat het lijkt
Je bent verdwaald in de nacht, wil niet struikelen en vechten
Er bestaat iemand die je nodig heeft, schat
Het is koud, we moeten hier weg, kom
Je lippenstift is uitgelopen
Je hebt hem gekocht en ik heb het gezien
Zo veel rood op je loppen en je hebt gezegd
Steek me niet aan
Maar ik kon door heen kijken, ogen zeggen meer dan woorden
Je hebt mij toch ook nodig, hmh
Iedereen weet dat we vanafvandaag samen zijn
Nu hoor ik ze, ze komen,
Ze komen je halen
Ze zullen je niet vinden
Niemand zal je vinden, je bent bij mij Jeanny, houd op met in dromen te leven
Jeanny, het leven is niet zoals het lijkt
Zo'n eenzaam klein meisje in een koude, kille wereld
Er bestaat iemand die je nodig hebt
Jeanny, houd op met in dromen te leven
Jeanny, het leven is niet wat het lijkt
Je bent verdwaald in de nacht, wil niet struikelen en vechten
Er bestaat iemand die je nodig heeft
Het bureau voor de criminaliteit treedt nu met nieuwe cijfers
Over seksueel misbruik in Duitsland naar buiten
Hieruit blijkt dat het in een derde van de meer dan
52000 veroordeelden om seksueel geweld tegen kinderen gaat
Volgens het bureau kan dit vreselijke cijfer nog veel hoger liggen
Er wordt vermoed dat elka jaar ongeveer 200000 kinderen beneden de 14
Seksueel misbruikt worden
Jeanny, houd op met in dromen te leven
Jeanny, het leven is niet zoals het lijkt
Zo'n eenzaam klein meisje in een koude, kille wereld
Er bestaat iemand die je nodig hebt
Jeanny, houd op met in dromen te leven
Jeanny, het leven is niet wat het lijkt
Je bent verdwaald in de nacht, wil niet struikelen en vechten
Er bestaat iemand die je nodig heeft